Translation of "Looks reasonable" in German

The building looks reasonable out of construction.
Das Gebäude sieht vernünftig aus Bau.
CCAligned v1

Everything looks quite reasonable and it is very hard work.
Alles sieht ganz vernünftig und es ist sehr harte Arbeit.
ParaCrawl v7.1

That although it looks really reasonable, let's say I make this 3% annual appreciation assumption.
Dass, obwohl es sieht wirklich vernünftig, sagen wir, ich mache Das 3% ige jährliche Aufwertung Annahme.
QED v2.0a

The wireless version, the Cherry DW 8000, costs a bit more (£54.65) but still looks reasonable value.
Die Wireless-Version, die Cherry DW 8000, kostet ein bisschen mehr (£ 54.65) sieht aber immer noch sinnvoller Wert.
ParaCrawl v7.1

It uses a dictionary of over 200 Latin words, combined with a handful of model sentence structures, to generate Lorem Ipsum which looks reasonable.
Wir nutzen ein Wörterbuch aus über 200 Lateinischen Wörter, kombiniert mit einer Handvoll Kunstsätzen, welche das Lorem Ipsum glaubwürdig macht.
ParaCrawl v7.1

It uses a dictionary of over 200 Latin words, combined with a handful of sentence structures, to generate Lorem Ipsum which looks reasonable.
Wir nutzen ein Wörterbuch aus über 200 Lateinischen Wörter, kombiniert mit einer Handvoll Kunstsätzen, welche das Lorem Ipsum glaubwürdig macht.
ParaCrawl v7.1

The lady's face and the upper half of the body are painted in more dark colors - they're in the shadow of the umbrella while the entire umbrella, the face, the skirt, the shadow on the grass are in contrast to the strong light on the umbrella and the skirt (so is the little son), which makes the painting looks real and reasonable.
Der lady's gesicht und der obere halb des körpers lackiert in mehr dunkel farben - they're in der schatten von dem schirm während der gesamte regenschirm, das gesicht, der rock, der schatten auf dem gras sind in im gegensatz zu der starken licht an der regenschirm und der rock (so ist der kleine sohn), was macht das gemälde sieht echt aus und vernünftig .
ParaCrawl v7.1

Protection system: a fully enclosed machine safety, protective cover plate and the upper and lower front door painted carbon steel plate, it looks reasonable structure, beautiful, to improve security measures.
Schutzsystem: eine komplett geschlossene Maschinensicherheit, Schutz Abdeckplatte und die obere und untere Vordertür gemalt Kohlenstoffstahlplatte, sieht es vernünftige Struktur, schön, Sicherheitsmaßnahmen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

When Jaha's looking reasonable, it's time to reassess.
Wenn Jaha vernünftig scheint, wird es Zeit, etwas neu zu überdenken.
OpenSubtitles v2018