Translation of "Loss level" in German

Further parameters acquired by interview (hearing loss, tinnitus, education level)
Weitere Parameter ermittelt durch Befragung (Hörverlust, Tinnitus, Bildungsgrad)
ParaCrawl v7.1

If the price reaches a stop loss level, the position will be closed automatically.
Wenn der Preis ein Stop-Loss-Level erreicht, wird die Position automatisch geschlossen.
ParaCrawl v7.1

This stop loss level should be less than our profit target.
Dieses Stop-Loss-Level sollte weniger als unser Profit-Ziel betragen.
ParaCrawl v7.1

The average hearing loss level is 50-55 decibels.
Der durchschnittliche Hörverlust liegt bei 50 bis 55 Dezibel.
ParaCrawl v7.1

Here is the crucial stop loss level to serve as a goal for our trading idea.
Dies ist das kritische Stop-Loss-Niveau das als Ziel für unseren Plan für den Kaufhandel dient.
CCAligned v1

Here is the crucial stop loss level to serve as a goal for our Buy trade idea.
Dies ist das kritische Stop-Loss-Niveau das als Ziel für unseren Plan für den Kaufhandel dient.
CCAligned v1

Here is the crucial stop loss level to serve as a goal for our Sell trade idea.
Dies ist das kritische Stop-Loss-Niveau das als Ziel für unseren Plan für den Verkaufshandel dient.
CCAligned v1

The level of hearing loss, the uncomfortable level, volume scaling and the like are typically regarded as audiometric data.
Als audiometrische Daten werden beispielsweise der Hörverlust, die Unbehaglichkeitsschwelle, die Lautstärkeskalierung und dergleichen berücksichtigt.
EuroPat v2

If you find the verified hearing loss level,then, we'll offer you a the right hearing Aid devices!
Wenn Sie die verifizierten Hörpegel Verlust finden, dann wir Ihnen bieten eine passende Hörgerät Geräte!
ParaCrawl v7.1

At this point we can see that original entry level and the new stop loss level is more or less the same.
Nun erkennen wir auch, dass das ursprüngliche Entry-Level und das neue Stop-Loss-Level ungefähr gleich ist.
ParaCrawl v7.1

If you find the verified hearing loss level,then, we’ll offer you a the right hearing Aid devices!
Wenn Sie die verifizierten Hörpegel Verlust finden, dann wir Ihnen bieten eine passende Hörgerät Geräte!
ParaCrawl v7.1

The second factor which led the Commission to doubt the compatibility of the aid with the common market was the fact that the Italian authorities, after referring to a loss in relation to average historical production, acknowledged that the loss had been calculated in relation to the turnover of the undertakings, while point 11.3 of the Community guidelines for State aid to the agricultural sector (hereafter called the guidelines) [4], which serve as a basis for the assessment of aid to compensate farmers for losses caused by adverse weather conditions, describes a method of calculating losses which concerns production losses (the ‘price’ factor is taken into consideration only when the loss at production level has been determined).
Zweitens haben die italienischen Behörden nach Angabe der Verluste gegenüber dem historischen Durchschnitt eingeräumt, dass die Verluste anhand des Umsatzes der Betriebe berechnet wurden, wogegen Ziffer 11.3 des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor (nachstehend „Gemeinschaftsrahmen“ genannt) [4], der als Basis für die Bewertung der Beihilfen zum Ausgleich witterungsbedingter Schäden dient, ein Berechnungsverfahren vorsieht, bei dem die Erzeugung zugrunde gelegt wird (der Faktor „Preis“ wird erst dann berücksichtigt, wenn die Produktionsverluste feststehen).
DGT v2019