Translation of "Machine-oriented" in German
In
machine-oriented
programming,
statements
are
often
also
referred
to
as
commands.
In
der
maschinennahen
Programmierung
werden
Anweisungen
häufig
auch
als
Befehl
bezeichnet.
EuroPat v2
Height-adjustable
support
arms
admittedly
introduce
fundamental
improvements
for
the
ergonomic
design
of
machine-oriented
operator
workstations.
Höhenverstellbare
Tragarme
schaffen
für
die
ergonomische
Ausgestaltung
von
maschinennahen
Bedienerarbeitsplätzen
anerkanntermaßen
fundamentale
Verbesserungen.
ParaCrawl v7.1
Connection
modules
such
as
this
are
used
in
order
to
achieve
machine-oriented
signal
acquisition
in
an
automation
installation.
Derartige
Anschlussmodule
werden
verwendet,
um
in
einer
Automatisierungseinrichtung
eine
maschinennahe
Signalabfassung
zu
erreichen.
EuroPat v2
The
procedure
portion
PT
can
consist,
for
example,
of
a
machine-oriented
software
procedure,
which
is
responsible,
for
example,
for
one
or
more
geometric
calculations
of
the
numerical
controller.
Der
Prozedurteil
PT
kann
beispielsweise
aus
einer
maschinennahen
Software-Prozedur
bestehen,
die
beispielsweise
für
eine
oder
mehrere
Geometrieberechnungen
des
numerischen
Steuerteils
zuständig
ist.
EuroPat v2
The
communication
portion
KT
translates
the
messages
B1-BN,
which
consist
of
so-called
logical
data
or
variables,
into
the
most
machine-oriented
(i.e.,
lowest
level)
language
that
the
procedure
portion
PT
can
understand.
Der
Kommunikationsteil
KT
übersetzt
die
Botschaften
B1-BN,
die
aus
sogenannten
logischen
Daten
oder
Variablen
bestehen,
in
die
-
meist
maschinennahe
-
Sprache,
die
der
Prozedurteil
PT
versteht.
EuroPat v2
The
communication
part
KT
may
be
of
such
a
form
that
it
communicates
with
the
outside
world
in
an
abstract
high-level
language
and
with
the
procedure
part
PT
in
a
machine-oriented
language.
Der
Kommunikationsteil
KT
kann
so
ausgeprägt
sein,
daß
er
mit
der
Außenwelt
in
einer
abstrakten
Hochsprache
und
mit
dem
Prozedurteil
PT
in
einer
maschinennahen
Sprache
kommuniziert.
EuroPat v2