Translation of "Magic square" in German
Have
you
ever
heard
of
the
magic
square?
Haben
Sie
schon
einmal
vom
magischen
Quadrat
gehört?
OpenSubtitles v2018
A
magic
square
is
a
popular
Latin
inscription
found
during
archaeological
digs.
Ein
magisches
Quadrat
ist
eine
populäre
lateinische
Inschrift
und
wurde
bei
Ausgrabungen
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Therefore
there
is
only
one
magic
3x3
square.
Es
gibt
unter
diesem
Gesichtspunkt
nur
ein
magisches
3x3-Quadrat.
ParaCrawl v7.1
A
Magic
Square
containing
four
numbers
is
printed
on
every
ticket.
Auf
jedem
Ticket
ist
ein
magisches
Quadrat
mit
vier
Zahlen
aufgedruckt.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
is
a
4x4
magic
square.
In
diesem
Fall
ist
es
ein
magisches
4x4-Quadrat.
ParaCrawl v7.1
The
pattern
belonging
to
a
single
4x4
magic
square
will
be
repeated
twelve
times
in
a
3x4-scheme.
Das
Muster
eines
magischen
4x4-Quadrats
wird
jeweils
zwölffach
wiederholt
in
einem
3x4-Schema
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
Magic
3x3
Square?
Was
ist
ein
magisches
3x3-Quadrat?
ParaCrawl v7.1
Magic
square
-
see
LO-SHU.
Magisches
Quadrat
-
siehe
LO-SHU.
ParaCrawl v7.1
Every
entry
x
of
a
4x4
magic
square
is
represented
by
a
visualisation
of
the
bit
sequence
of
x-1:
Jeder
Eintrag
a
eines
magischen
4x4-Quadrats
wird
durch
eine
Visualisierung
der
Bitfolge
der
Zahl
a-1
dargestellt:
ParaCrawl v7.1
More
information
on
the
economic
development
in
Germany
is
contained
in
a
detailed
article
on
the
Magic
Square.
Weitere
Informationen
zur
Wirtschaftsentwicklung
in
Deutschland
bietet
Ihnen
ein
ausführlicher
Artikel
zum
magischen
Viereck.
ParaCrawl v7.1
According
to
legend,
the
magic
square
first
appeared
in
China
about
four
thousand
years
ago.
Der
Legende
nach
das
magische
Quadrat
erschien
erstmals
in
China
vor
etwa
viertausend
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Sudoku
-
is
a
popular
puzzle
game
with
numbers,
sometimes
called
a
"magic
square".
Sudoku
-
ist
eine
beliebte
Puzzle-Spiel
mit
Zahlen,
manchmal
auch
als
"magisches
Quadrat".
ParaCrawl v7.1
Black
calculations
also
contain
a
system
of
eight
trigrams
and
nine
magic-square
numbers.
Schwarze
Kalkulationen
enthalten
auch
ein
System
von
acht
Trigrammen
und
neun
Zahlen
des
magischen
Quadrats.
ParaCrawl v7.1
The
institutional
triangle
has,
if
I
may
dare
say
so,
worked
as
a
magic
square.
And
if
so,
this
is
due
to
many
people.
Der
institutionelle
Trilog
hat,
wenn
ich
so
sagen
darf,
wie
ein
magisches
Quadrat
funktioniert,
und
wenn
er
wie
ein
magisches
Quadrat
funktioniert
hat,
so
ist
das
vielen
zu
verdanken.
Europarl v8