Translation of "Make consistent" in German

We'll point out her inconsistencies so she'll make things more consistent.
Wir werden ihre Unstimmigkeiten aufzeigen, also wird sie die Dinge stimmiger machen.
OpenSubtitles v2018

When you write version comments, use the following tips to make them more consistent and useful.
Befolgen Sie diese Richtlinien, um Ihre Versionskommentare konsistent und nützlich zu gestalten.
ParaCrawl v7.1

What motivation really means and how to make motivation consistent and lasting.
Was Motivation wirklich ist und wie man Motivation dauerhaft macht.
CCAligned v1

One example: Algorithmic systems make very consistent decisions.
Ein Beispiel: Algorithmische Systeme können sehr konsistent entscheiden.
ParaCrawl v7.1

Standing, walking, sitting, reclining... make them all consistent.
Stehen, Gehen, Sitzen, Zurücklehnen... dies alles gleichmäßig machen.
ParaCrawl v7.1

In all their work, the experts at FAME make consistent use of Web-based technologies.
Die Experten von FAME setzen dabei konsequent Web-basierte Technologien ein.
ParaCrawl v7.1

We appreciate great support from the customer and shall always make consistent services.
Wir schätzen große Unterstützung von den Kunden und ist immer einheitliche Services machen.
ParaCrawl v7.1

Ulf Theike: They can make consistent use of our ideas management to help our company.
Ulf Theike: Sie können konsequent unser Ideenmanagement nutzen, um unserem Unternehmen zu helfen.
ParaCrawl v7.1