Translation of "Management training" in German
To
assess
provision
of
management
training
in
South
Eastern
Europe.
Die
Art
der
Ausbildung
von
Führungskräften
in
SO-Europa
zu
bewerten.
TildeMODEL v2018
Finally,
management
training
should
include
knowledge
of
EU
policies
and
regulations.
Die
Schulung
sollte
auch
Kenntnisse
der
EU-Politik
und
des
EU-Rechts
vermitteln.
TildeMODEL v2018
There
is
a
need
for
reorganisation
and
the
introduction
of
effective
management
and
training
methods.
Hier
sind
dringend
eine
Umorganisation
und
die
Einführung
effizienter
Management-
und
Ausbildungsmethoden
erforderlich.
TildeMODEL v2018
Programmes
for
shipbuilding-specific
management
training
need
to
be
developed
and
established.
Programme
für
die
Schulung
von
Führungskräften
im
Schiffbau
müssen
entwickelt
und
umgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Management
training
should
be
offered
both
in
a
regional
and
international
context.
Schulung
von
Führungskräften
sollte
im
regionalen
wie
im
internationalen
Rahmen
angeboten
werden.
TildeMODEL v2018
A
second
priority
is
the
strengthening
of
management
training
providers.
Ein
zweiter
Schwerpunkt
ist
die
Stärkung
der
Trägereinrichtungen
der
Managementausbildung.
EUbookshop v2
Other
initiatives
included
management
and
language
training
for
staff.
Darüber
hinaus
wurden
Management-
und
Fremdsprachenkurse
für
die
Mitarbeiter
durchgeführt.
EUbookshop v2
This
remains
at
present
the
weakest
point
in
the
management
training
supply
system
in
the
NIS.
Dies
ist
momentan
der
schwächste
Punkt
der
Managementausbildung
in
den
NUS.
EUbookshop v2