Translation of "Market expansion" in German

The general market expansion has also therefore been accompanied by extensive restructuring.
Die generelle Marktausweitung ist also auch mit tief greifenden Umstrukturierungen verbunden.
TildeMODEL v2018

Progressive market-driven expansion of this market segment would benefit the environment and the Internal Market.
Eine marktgesteuerte Ausweitung dieses Marktsegments käme der Umwelt und dem Binnenmarkt zugute.
TildeMODEL v2018

Detailed market information is indispensable for the preparation of market-entry or expansion.
Für die Vorbereitung von Marktaktivitäten sind detaillierte Marktinformationen unabdingbar.
ParaCrawl v7.1

Parallel to its market expansion, Coating Services will be implementing measures to increase its profitability.
Coating Services setzt parallel zur Marktexpansion Maßnahmen zur Steigerung der Profitabilität um.
ParaCrawl v7.1

A further milestone in the worldwide market expansion of the St. Galler Medicinal Firm has been achieved.
Ein weiterer Meilenstein in der weltweiten Marktexpansion der St. Galler Medizinalfirma ist erreicht.
ParaCrawl v7.1

The funds raised will enable Tacton to further accelerate its global market expansion.
Die gesammelten Mittel wird Tacton nutzen, die globale Marktexpansion weiter voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1

This shows that, all in all, even a market expansion can be accompanied by extensive restructuring.
Damit zeigt sich, dass auch eine Marktausweitung insge­samt mit tief greifenden Umstrukturierungen verbunden sein kann.
TildeMODEL v2018

A better public acceptance of drone operations is a prerequisite for the drone market expansion.
Eine größere Akzeptanz von Drohnen in der Öffentlichkeit ist Voraussetzung für die Ausweitung des Drohnenmarktes.
TildeMODEL v2018