Translation of "Materials sector" in German

There are many small companies, particularly in the construction materials sector (aggregates).
Insbesondere im Bereich Baustoffe (Zuschlagstoffe) gibt es viele kleine Unternehmen.
TildeMODEL v2018

We offer an extensive range of materials for this sector with an expanded range of stock products.
Wir bieten eine umfangreiche Palette an Werkstoffen für diesen Bereich mit erweitertem Lagerprogramm.
ParaCrawl v7.1

The JEC Group is the world's largest network in the composite materials sector.
Die JEC Group ist das weltweit größte Netzwerk der Verbundwerkstoffbranche.
ParaCrawl v7.1

The JEC Group is the world’s largest network in the composite materials sector.
Die JEC Group ist das weltweit größte Netzwerk der Verbundwerkstoffbranche.
ParaCrawl v7.1

We are looking forward to your requirements from the polymer materials sector.
Wir freuen uns auf Ihre Fragestellungen aus dem Bereich der Polymerwerkstoffe.
ParaCrawl v7.1

In the MDAX, Symrise leads the energy and materials sector.
Den Sektor Energie und Rohstoffe im MDAX führt Symrise an.
ParaCrawl v7.1

The raw materials sector can play a major role in reducing poverty and achieving sustainable development.
Der Rohstoffsektor kann einen großen Beitrag zur Armutsminderung und zur nachhaltigen Entwicklung leisten.
ParaCrawl v7.1

Many national economies continue to be dominated by the raw materials sector.
Viele Volkswirtschaften werden weiterhin vom Rohstoffsektor dominiert.
ParaCrawl v7.1

The EITI report also contains information on the German raw materials sector.
Zusätzlich umfasst der EITI-Bericht Informationen zum deutschen Rohstoffsektor.
ParaCrawl v7.1

For many manufacturers this is a real problem, especially in the building materials sector.
Vornehmlich im Sektor Bauprodukte ist und bleibt das für viele Hersteller ein Stein des Anstoßes.
Europarl v8

Both firms are active in the building materials sector, in particular cement and ready-mixed concrete.
Beide Unternehmen sind in den Bereichen Baustoffe und dabei insbesondere Zement und Fertigbeton tätig.
TildeMODEL v2018

However, use is not restricted to the above-stated preferred applications in the building materials sector.
Eine Beschränkung auf die vorgenannten bevorzugten Verwendungsgebiete im Bereich der Bauwerkstoffe ist damit jedoch nicht verbunden.
EuroPat v2