Translation of "Mediterranean basin" in German
I
represent
southern
Italy,
which
is
located
in
the
south
of
Europe
in
the
Mediterranean
basin.
Ich
vertrete
das
südliche
Italien,
das
im
Süden
Europas
am
Mittelmeer
liegt.
Europarl v8
It
is
native
to
the
Mediterranean
basin
but
is
found
throughout
the
world.
Ursprünglich
im
Mittelmeerraum
beheimatet,
ist
diese
Art
inzwischen
weltweit
verbreitet.
Wikipedia v1.0
The
species
is
widely
dispersed
over
the
entire
Mediterranean
Basin.
Die
Art
ist
im
ganzen
Mittelmeer
weit
verbreitet.
TildeMODEL v2018
The
sustainability
of
tourism
in
the
Mediterranean
basin
is
a
particular
challenge.
Ein
besondere
Herausforderung
ist
die
Nachhaltigkeit
des
Tourismus
im
Mittelmeerraum.
TildeMODEL v2018
The
first
partnership
of
its
kind
in
the
Mediterranean
basin
aims
to
develop
much-needed
.
Diese
erste
derartige
Partnerschaft
im
Mittelmeerraum
zielt
darauf
ab,
dringend
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
The
stability
of
the
Mediterranean
basin
is
unthinkable
without
stability
in
the
Maghreb.
Die
Stabilität
im
Mittelmeerraum
ist
ohne
die
Stabilität
im
Maghreb
undenkbar.
EUbookshop v2
Who
can
deny
that
the
Mediterranean
basin
was
for
centuries
the
spearhead
of
European
civilization?
War
nicht
das
Mittelmeer
lange
Zeit
Vorreiter
der
europäischen
Kultur?
EUbookshop v2