Translation of "Metastases" in German

Brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence.
Hirnmetastasen zeigten inkonsistente oder keine Fluoreszenz.
EMEA v3

The radioactive accumulation can therefore be detected in areas of infection or inflammation, using a special camera that reveals the areas of radioactivity, as can the lack of radioactivity in bone marrow occupied by metastases.
Gleichzeitig weist eine fehlende Radioaktivität im Knochenmark auf die Ansiedlung von Metastasen hin.
EMEA v3

Subjects with brain metastases were not included in the trial.
Es wurden keine Patienten mit Hirnmetastasen in die Studie eingeschlossen.
ELRC_2682 v1

The hepatic failure cases were generally reported in patients with progressive liver metastases.
Die Fälle von Leberversagen wurden im Allgemeinen bei Patienten mit fortgeschrittenen Lebermetastasen berichtet.
ELRC_2682 v1

In this patient population, the presence of hepatic metastases could potentially lead to hepatic insufficiency and reduced metabolism.
Bei dieser Patientenpopulation können Lebermetastasen möglicherweise zu Leberinsuffizienz und reduzierter Metabolisierung führen.
EMEA v3

Randomisation was stratified by sex, ECOG performance status, and presence of brain metastases.
Geschlecht, ECOG-Performance-Satus und Vorhandensein von Hirnmetastasen stratifiziert.
ELRC_2682 v1

Approximately 56% patients had visceral metastases.
Etwa 56 % der Patientinnen hatten viszerale Metastasen.
ELRC_2682 v1

Brain metastases were present at baseline in 67% of patients.
Bei 67 % der Patienten waren zu Studienbeginn Hirnmetastasen vorhanden.
ELRC_2682 v1

As a result the metastases may become bigger.
Dies kann dazu führen, dass sich die Metastasen vergrößern.
EMEA v3

Patients with visceral metastases were excluded.
Patienten mit viszeralen Metastasen waren ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

One occurred in a patient with no liver metastases.
Ein Fall trat bei einem Patienten ohne Lebermetastasen auf.
ELRC_2682 v1

Metastases, not the primary tumor, are responsible for most cancer deaths.
Metastasen, nicht der Primärtumor, sind für die meisten krebsbedingten Todesfälle verantwortlich.
News-Commentary v14