Translation of "Metric tonnes" in German

Note: all figures are in metric tonnes
Anmerkung: Alle Angaben sind in Tonnen.
TildeMODEL v2018

She could haul a million metric tonnes at warp 4.5.
Sie konnte bei Warp 4,5 eine Millionen metrische Tonnen transportieren.
OpenSubtitles v2018

The company in 2008 was producing about 100,000 metric tonnes of steel annually.
Ende 2010 produzierte das Werk etwa 100.000 Tonnen Stahl im Jahr.
WikiMatrix v1

Deadweight tonnes: indication of a ship’s transport capacity in metric tonnes.
Deadweight tonnes: maximale Tragfähigkeit eines Schiffes in metrischen Tonnen.
EUbookshop v2

Hourly capacities of 4 to 6 metric tonnes were achieved.
Es wurden dabei Stundenleistungen von 4 bis 6 Tonnen erreicht.
ParaCrawl v7.1

Ounces to Metric Tons (or Tonnes) (Swap Units)
Unzen in Metrische Tonnen (Einheiten ändern)
ParaCrawl v7.1

Pounds to Metric Tons (or Tonnes) (Swap Units)
Pfunde in Metrische Tonnen (Einheiten ändern)
ParaCrawl v7.1

Metric Tons (or Tonnes) to Grams (Swap Units)
Metrische Tonnen in Gramm (Einheiten ändern)
ParaCrawl v7.1

The load-bearing structure comprises of two steel beams with a total weight of 6,000 metric tonnes.
Die Trägerkonstruktion besteht aus zwei Stahlträgern mit einem Gesamtgewicht von 6000 Tonnen.
ParaCrawl v7.1

She is 80 m long and has a capacity of 2,840 metric tonnes dwt.
Sie ist 80 m lang und hat eine Tragfähigkeit 2'840 metrischen Tonnen DWT.
ParaCrawl v7.1

Metric Tons (or Tonnes) to Tonnes (Swap Units)
Metrische Tonnen in Tonnen (Einheiten ändern)
ParaCrawl v7.1