Translation of "Miss a call" in German
The
beauty
of
that
is
you
never
miss
a
call.
Das
Schöne
daran
ist,
dass
man
nie
einen
Anruf
verpasst.
TED2013 v1.1
I
promise
you
I'll
never
miss
a
curtain
call
again.
Ich
werde
bestimmt
keinen
Vorhang
mehr
verpassen.
OpenSubtitles v2018
Make
sure
she
doesn't
miss
a
call.
Stelle
sicher,
dass
sie
keinen
Anruf
verpasst.
OpenSubtitles v2018
Never
miss
a
call
again.
Verpassen
Sie
nie
wieder
einen
Anruf.
CCAligned v1
If
he
should
miss
a
call,
his
friends
would
have
alerted
the
public.
Sollte
der
Anruf
ausbleiben,
hätten
diese
die
öffentlichkeit
alarmiert.
ParaCrawl v7.1
It
also
allows
you
to
not
miss
a
phone
call
while
enjoying
listening
to
music.
Es
erlaubt
auch
keine
Anrufe
verpassen,
während
Musik
hören
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
your
Tango
voicemail
you
no
longer
miss
a
single
call!
Mit
Ihrer
Tango-Voicemail
verpassen
Sie
keinen
einzigen
Anruf
mehr!
ParaCrawl v7.1
If
you
miss
a
dose,
call
your
healthcare
provider.
Wenn
Sie
eine
Dosis
vergessen
haben,
holen
Sie
sie
möglichst
schnell
nach.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
always
reach
you
so
you
will
never
need
to
miss
a
single
incoming
call.
Ihre
Kunden
können
Sie
immer
erreichen
und
Sie
werden
keinen
einzigen
Anruf
verpassen.
ParaCrawl v7.1
Never
miss
a
call
again!
Verpassen
Sie
keinen
Anruf
mehr!
ParaCrawl v7.1
Tip:
Want
to
make
sure
you
don’t
miss
a
call
on
one
SIM
while
having
an
active
call
on
Tipp:
Möchten
Sie
sicherstellen,
dass
Sie
auf
einer
SIM-Karte
keinen
Anruf
verpassen,
ParaCrawl v7.1
Don't
miss
a
single
call
Verpassen
Sie
keinen
Anruf
mehr.
CCAligned v1
Let
voicemail
take
a
message
if
you
miss
a
call
on
Skype.
Nutzen
Sie
die
Anrufbeantwortung
durch
Voicemail,
wenn
Sie
einen
Anruf
auf
Skype
verpassen.
ParaCrawl v7.1
Don't
be
afraid
to
miss
a
call
or
a
message
from
your
friends.
Haben
Sie
keine
Angst,
einen
Anruf
oder
eine
Nachricht
von
Ihren
Freunden
verpassen.
ParaCrawl v7.1
Discreet
notifications
while
you
play
so
you’ll
never
miss
a
call.
Diskrete
Benachrichtigungen,
während
Sie
spielen
–
so
verpassen
Sie
nie
wieder
einen
Anruf.
ParaCrawl v7.1
Now
you'll
never
miss
a
sales
call,
which
could
come
in
handy
because
we
might
have
an
opening
soon
for
a
part-time,
level
two
sales
manager.
Das
könnte
nützlich
sein,
denn
vielleicht
ist
bald
eine
Stelle
frei
für
eine
Teilzeit-Verkaufsleiterin
der
Stufe
zwei.
OpenSubtitles v2018
Clearly
the
party
has
been
a
logistical
nightmare,
and
my
phone
hasn't
stopped
ringing,
and
I
can't
miss
a
call.
Ohne
Frage
war
die
Party
ein
logistischer
Albtraum
und
mein
Telefon
hört
nicht
auf
zu
klingeln
und
ich
darf
keinen
Anruf
verpassen.
OpenSubtitles v2018
You
will
never
miss
a
single
call
or
a
text
message,
as
all
of
your
important
communications
will
be
imported
onto
your
PC.
Sie
verpassen
keinen
Anruf
und
keine
Textnachricht
mehr,
da
Ihre
gesamte
wichtige
Kommunikation
auf
Ihren
PC
importiert
wird.
ParaCrawl v7.1
With
the
voicemail
agent
from
GAB,
you
will
never
miss
a
call
and
your
communication
processes
significantly
more
efficient
in
the
company.
Mit
dem
Voicemail
Agent
von
GAB
verpassen
Sie
keinen
Anruf
mehr
und
können
Ihre
Kommunikationsprozesse
im
Unternehmen
deutlich
effizienter
gestalten.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
not
enough
lines
to
not
miss
a
call,
we
recommend
increasing
the
number
of
channels
in
Virtual
numbers
Wenn
nicht
genügend
Kanäle
vorhanden
sind
empfehlen
wir,
Anzahl
der
Kanäle
im
Menü
Virtuelle
Nummern
zu
erweitern,
um
keine
eingehende
Anrufe
zu
verpassen.
ParaCrawl v7.1
If
you
set
up
call
forwarding
on
your
own
Skype
account,
calls
can
be
forwarded
to
your
work,
home
or
mobile
phone
when
you
can't
take
them
online,
so
you
need
never
miss
a
Skype
call.
Wenn
Sie
die
Anrufweiterleitung
für
Ihr
eigenes
Skype-Konto
eingerichtet
haben,
können
Anrufe
an
Ihr
Telefon
zu
Hause
oder
am
Arbeitsplatz
bzw.
an
Ihr
Handy
weitergeleitet
werden,
wenn
Sie
sie
nicht
online
entgegennehmen
können.
ParaCrawl v7.1
The
Optional
Voice
Message
Card
ensures
you
will
never
miss
a
call
when
you
are
not
available.
Die
optionale
Voicemailkarte
stellt
sicher,
dass
Sie
niemals
einen
Anruf
verpassen,
auch
wenn
Sie
nicht
anwesend
sind.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
2N
®
Mobility
Extension,
you
will
not
miss
a
single
important
call
any
more,
and
in
addition,
your
mobile
phone
will
acquire
the
functions
of
a
fixed
line,
including
the
possibility
of
making
call
transfers.
Dank
2N
®
Mobility
Extension
versäumen
Sie
keinen
einzigen
wichtigen
Anruf
und
Ihr
Mobiltelefon
gewinnt
noch
dazu
die
Funktionalität
eines
Festnetzanschlusses
einschließlich
Verbindungsmöglichkeit.
ParaCrawl v7.1