Translation of "Money terms" in German

In addition, not all effects of noise nuisance can be expressed in money terms down to the last penny.
Außerdem lassen sich nicht sämtliche Folgen der Lärmbelästigung exakt in Geld ausdrücken.
Europarl v8

To do with money and terms, you will work through my Isabella.
Um Geld und Begriffe zu gebrauchen, du wirst durch meinen Isabella arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Exchange money on your terms with Currencyfair.
Tauschen Sie Geld zu Ihren Bedingungen mit CurrencyFair.
ParaCrawl v7.1

In money terms that amounted to an increase of $40 trillion in the debts of emerging market economies.
In Geld ausgedrückt bedeutet das einen Anstieg der Schulden der Schwellenländer um 40 Billionen Dollar.
ParaCrawl v7.1

The fact that they have already lost money in terms of real interest rates is lost on them.
Dass man mit Blick auf die reale Verzinsung schon Geld verliere, werde ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1