Translation of "More capable" in German
No-one
is
more
capable
of
translating
your
sentences
than
yourself,
surely.
Gewiss
ist
niemand
fähiger,
deine
Sätze
zu
übersetzen,
als
du
selbst.
Tatoeba v2021-03-10
You're
all
more
capable
than
you
know.
Ihr
habt
mehr
drauf,
als
ihr
wisst.
OpenSubtitles v2018
I'm
more
than
capable
of
separating
feelings
from
duty.
Ich
bin
mehr
als
fähig,
meine
Gefühle
von
meiner
Pflicht
zu
trennen!
OpenSubtitles v2018
I'm
more
than
capable
of
choosing
-
my
own
wedding
garments.
Ich
bin
mehr
als
fähig,
meinen
eigenen
Hochzeitsanzug
zu
wählen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I
am
more
than
capable
of
retrieving
whatever
materials
this
investigation
requires.
Ich
bin
fähig,
alles
Erforderliche
für
die
Ermittlung
zu
beschaffen.
OpenSubtitles v2018
He's
more
capable
than
I
ever
was.
Er
ist
fähiger
als
ich
es
je
war.
OpenSubtitles v2018
I'm
more
capable
than
any
of
your
men.
Ich
bin
fähiger
als
einige
deiner
Männer.
OpenSubtitles v2018