Translation of "Most elaborate" in German
They
were
initially
the
most
elaborate
turnouts
in
Germany.
Sie
waren
zunächst
die
aufwändigsten
Weichen
in
Deutschland.
WikiMatrix v1
The
most
elaborate
celebrations
were
the
visits
the
Arioi
made
to
other
islands.
Die
aufwendigsten
Feste
waren
die
Besuche
der
Arioi
auf
anderen
Inseln.
WikiMatrix v1
The
Rana
is
the
most
elaborate
model
in
our
collection.
Die
Rana
ist
das
aufwändigste
Modell
in
unserer
Kollektion.
ParaCrawl v7.1
Discover
one
of
the
most
beautiful
and
elaborate
thermal
bath
landscapes
in
Europe.
Entdecken
Sie
eine
der
schönsten
und
aufwändigsten
Thermalbadelandschaften
Europas.
CCAligned v1
The
most
elaborate
of
them
shows
the
escape
of
a
family
at
close
range.
Der
aufwändigste
davon
zeigt
die
Flucht
einer
Familie
aus
nächster
Nähe.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
most
elaborate
dishes,
in
fact,
needs
days
for
preparation.
Einige
der
aufwendigsten
Gerichte,
tatsächlich,
braucht
Tage
für
die
Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1
The
fleet
test
is
by
far
the
most
elaborate
and
expensive
part
of
the
approval
procedure.
Der
Flottentest
ist
der
bei
weitem
aufwändigste
und
teuerste
Teil
des
Zulassungsverfahrens.
ParaCrawl v7.1
The
world's
most
elaborate
cosmological
simulation
of
the
evolution
of
our
universe
was
accomplished
by
theoretical
astrophysicists
of
the...
Die
weltweit
aufwendigste
kosmologische
Simulation
der
Entwicklung
unseres
Universums
haben
theoretische
Astrophysiker
der...
ParaCrawl v7.1
EEPROM
18
is
the
most
elaborate
memory
chip.
Das
EEPROM
18
ist
der
aufwendigste
Speicherbaustein.
EuroPat v2
It
was
history's
largest
and
most
elaborate
looting
of
Jewish
private
assets.
Es
war
die
Geschichte
der
größten
und
aufwendigsten
Plünderungen
jüdischer
Privatvermögen.
CCAligned v1
They
are
the
result
of
one
of
the
most
elaborate
cuisines
of
the
world.
Sie
sind
das
Resultat
einer
der
aufwändigsten
Küchen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
complication
is
considered
one
of
the
most
elaborate
and
fascinating
in
precision
watchmaking.
Die
Komplikation
gilt
als
eine
der
aufwendigsten
und
faszinierendsten
in
der
Feinuhrmacherei.
ParaCrawl v7.1
Without
a
doubt,
the
most
elaborate
projects
in
the
major
Music
and
Audiovisual
Production
include
multiple
camera
productions.
Zu
den
aufwendigsten
Projekten
im
Schwerpunkt
Musik
und
AV
Produktion
gehören
zweifellos
Mehrkameraaufzeichnungen.
ParaCrawl v7.1