Translation of "Motor neurons" in German
I'm
going
to
try
stimulating
your
motor
neurons.
Ich
versuche,
lhre
motorischen
Neuronen
zu
stimulieren.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
you
said
"lower"
motor
neurons.
Leider
nicht,
Sie
haben
"mindere"
Nervenzellen
gesagt.
OpenSubtitles v2018
The
correct
answer
is
upper
motor
neurons.
Die
richtige
Antwort
ist
höhere
motorische
Nervenzellen.
OpenSubtitles v2018
Smaller
motor
units
tend
to
be
directed
by
motor
neurons
with
smaller
cell
bodies.
Kleinere
motorische
Einheiten
werden
durch
Motoneuronen
mit
kleineren
Zellkörpern
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
The
nerve
cells
mentioned
in
this
case
are
cholinergic
motor
neurons.
Die
hierbei
erwähnten
Nervenzellen
sind
cholinerge
Motoneurone.
EuroPat v2
Anticonvulsants
reduce
the
excitability
of
motor
neurons,
but
come
with
heavy
side
effects.
Antikonvulsiva
dämpfen
die
Erregbarkeit
von
Motoneuronen,
lösen
jedoch
schwerwiegende
Nebenwirkungen
aus.
ParaCrawl v7.1
There
are
motor
and
sensory
neurons.
Es
gibt
motorische
und
sensorische
Neuronen.
ParaCrawl v7.1
Why
are
motor
neurons
kept
on
the
anterior
aspect
of
the
spinal
cord?
Warum
Motoneuronen
auf
der
Vorderseite
des
Rückenmarks
gehalten?
ParaCrawl v7.1
The
signal
is
deflected
to
motor
neurons
in
the
frontal
part
of
the
spinal
cord.
Das
Signal
wird
zu
Motoneuronen
im
vorderen
Teil
des
Rückenmarks
umgeleitet.
ParaCrawl v7.1
The
blood
vessels
(red)
grow
around
the
motor
neurons
(green).
Die
Blutgefäße
(rot)
wachsen
um
die
Motoneuronen
(grün)
herum.
ParaCrawl v7.1
These
lower
motor
neurons,
unlike
those
of
the
DL,
are
located
in
the
ventral
horn
all
the
way
throughout
the
spinal
cord.
Untersuchungen
von
Reflexbahnen
über
Motoneurone
im
Rückenmark
sind
möglich
mit
Hilfe
des
H-Reflexes
und
der
F-Welle.
Wikipedia v1.0
IPS
cells
into
the
motor
neurons
that
actually
were
dying
in
the
disease.
Die
IPS-Zellen
wiederum
wandelte
er
in
jene
Motoneuronen
um,
die
im
Verlauf
der
Krankheit
absterben.
QED v2.0a
For
example,
one
recent
study
generated
motor
neurons
from
iPSCs
from
an
individual
with
spinal
muscular
atrophy.
Zum
Beispiel
erzeugte
eine
neue
Studie
Motoneurone
von
den
iPSCs
von
einer
Einzelperson
mit
spinaler
Muskelatrophie.
ParaCrawl v7.1
Electrical
stimulation:
central
stimulation
used
in
patients
with
paralysis
of
peripheral
motor
neurons.
Elektrostimulierung:
Zentrale
Stimulierung,
diebei
Patienten
mit
Lähmungen
des
peripheren
motorischen
Neurons
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
We
will
first
identify
which
genes
are
active
in
regenerating
motor
neurons.
Dafür
werden
wir
als
Erstes
die
Gene,
die
in
regenerierenden
Nervenzellen
aktiv
sind,
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
In
non-human
carriers
SCP-255
causes,
through
unknown
means,
degeneration
of
motor
neurons
and
nerve
cells.
In
nichtmenschlichen
Trägern
verursacht
SCP-255
durch
unbekannte
Mittel
eine
Degeneration
von
Motoneuronen
und
Nervenzellen.
ParaCrawl v7.1
Motor
neurons
are
the
only
adult
mammalian
neurons
of
the
central
nervous
system
to
regenerate
following
injury.
Motoneuronen
sind
der
einzige
Erwachsenen
Säugetier-Neuronen
des
zentralen
Nervensystems,
nach
Verletzungen
zu
regenerieren.
ParaCrawl v7.1