Translation of "Native land" in German
What's
scary
is
when
your
native
land
turns
foreign.
Was
aber
Angst
macht,
ist
wenn
das
eigene
Heimatland
fremd
wird.
GlobalVoices v2018q4
We
yearn
to
go
back
to
our
native
land.
Wir
sehnen
uns
danach,
in
unser
Heimatland
zurückzukehren.
Tatoeba v2021-03-10
He
must
return
to
his
native
land,
which
is
where
he
was
buried.
Er
muss
in
sein
Heimatland
zurückkehren...
da
wo
er
begraben
wurde.
OpenSubtitles v2018
His
company
was
trying
to
develop
a
mining
operation
on
sacred
native
land.
Sein
Unternehmen
versuchte,
auf
heiligem
Heimatland
einen
Bergbaubetrieb
zu
errichten.
OpenSubtitles v2018
We
have
won
back
our
dear
native
land.
Wir
haben
unser
geliebtes
Land
verteidigt.
OpenSubtitles v2018
Look
at
all
the
wonderful
presents
she's
brought
us
from
her
native
land.
Sieh
dir
die
wunderbaren
Geschenke
an,
die
sie
aus
ihrem
Heimatland
mitbrachte.
OpenSubtitles v2018
We
belong
to
organizations
that
protect
native
land
from
development.
Wir
gehören
zu
Organisationen,
die
das
einheimische
Land
vor
der
Entwicklung
schützt.
OpenSubtitles v2018
His
campaign
slogan
was
“For
the
native
land
and
the
popular
will".
Der
Wahlkampfslogan
lautete
„Für
Land
und
Leute“.
WikiMatrix v1
My
native
land,
my
joy
delight,
how
fair
thou
art
how
bright!
Mein
Heimatland,
mein
Glück
und
Freude,
wie
schön
bist
du!
ParaCrawl v7.1
As
the
one
whose
bright
waves
lave
my
own
native
land”
Als
derjenige,
dessen
helle
Wellen
mein
eigenes
Heimatland
durchdringen.
“
CCAligned v1