Translation of "Nativity scene" in German
FedEx
is
delivering
the
rest
of
my
Nativity
scene
tonight.
Heute
wird
der
Rest
meiner
Weihnachtskrippe
geliefert.
OpenSubtitles v2018
I
burned
down
your
tool
shed,
I
stole
the
Virgin
Mary
from
your
nativity
scene--
Ich
habe
den
Schuppen
abgefackelt,
die
Maria
aus
der
Krippe
geklaut...
OpenSubtitles v2018
I
have
imported
a
hand-carved
nativity
scene
from
Bavaria.
Ich
habe
eine
handgeschnitzte
Krippenszene
aus
Bayern
importiert.
OpenSubtitles v2018
Mary
and
Joseph
have
been
kidnapped
from
our
nativity
scene.
Maria
und
Josef
wurden
gekidnappt...
aus
unserer
Krippenszene.
OpenSubtitles v2018
In
the
evening
hours
the
ice
nativity
scene
and
the
Arcade
halls
of
the
Landhaus
are
colorfully
illuminated.
In
den
Abendstunden
sind
die
Eiskrippe
und
die
Arkadengänge
des
Landhauses
farblich
beleuchtet.
WikiMatrix v1
Since
2014,
Finnish
ice
artist
Kimmo
Frosti
is
responsible
for
the
artistic
design
of
the
ice
nativity
scene.
Seit
2014
zeichnet
der
Finne
Kimmo
Frosti
für
die
Gestaltung
der
Eiskrippe
verantwortlich.
WikiMatrix v1
That’s
how
the
nativity
scene
found
its
way
into
farmhouses
and
mansions.
So
fand
die
Krippe
Eingang
in
Bürger-
und
Bauernhäuser.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
what
could
be
more
defunct
than
the
nativity
scene?
In
der
Tat,
was
könnte
lebloser
sein
als
die
Krippenszene?
ParaCrawl v7.1
The
most
important
element
of
the
nativity
scene
is
the
baby
Jesus
in
the
actual
crib.
Das
wichtigste
Element
einer
Weihnachtskrippe
ist
das
Jesuskind
in
der
eigentlichen
Krippe.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
in
S.
Cristina
you
may
admire
the
largest
nativity
scene
in
the
world
.
Darüber
hinaus
können
Sie
in
St.
Christina
die
größte
Weihnachtskrippe
der
Welt
bestaunen.
ParaCrawl v7.1
How
the
figures
are
arranged
in
the
nativity
scene
is
a
question
of
taste
at
the
end
of
the
day.
Wie
die
Figuren
in
der
Krippe
angeordnet
werden,
ist
letztendlich
Geschmackssache.
ParaCrawl v7.1
Each
nativity
scene
is
original
and
unique.
Jede
Krippe
ist
ein
Original
und
daher
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
A
characteristic
sign
of
this
Christmas
Season
is
the
Nativity
scene.
Ein
Kennzeichen
der
Weihnachtszeit
ist
die
Krippe.
ParaCrawl v7.1