Translation of "Naturally aspirated" in German

These engines may be naturally aspirated or supercharged.
Diese Motoren können Saugmotoren oder aufgeladene Motoren sein.
DGT v2019

This known fact applies not only to naturally aspirated engines but also to supercharged engines.
Diese bekannte Tatsache gilt sowohl für Saugmotoren, als auch für aufgeladene Motoren.
EuroPat v2

Naturally aspirated engine is not running (propeller does not turn)
Saugmotor läuft nicht (Der Propeller dreht sich nicht)
CCAligned v1

This guide provides information for Impreza American auto market with naturally aspirated engines.
Dieses Handbuch enthält Informationen für den Impreza amerikanischen auto-Markt mit Saugmotoren.
ParaCrawl v7.1

Breast Massage provides painless and naturally aspirated milk.
Brust-Massage bietet schmerzlos und Saugmotor Milch.
ParaCrawl v7.1

In the case of a naturally aspirated engine, this power increase is achieved by an increase in swept volume or by increasing the engine speed.
Diese Leistungssteigerung wird bei einem Saugmotor durch eine Hubraumvergrößerung oder durch die Erhöhung der Drehzahl erreicht.
EuroPat v2