Translation of "Networked world" in German
How
can
critical
infrastructures
in
a
networked
world
be
protected
against
cyber
attacks?
Wie
lassen
sich
kritische
Infrastrukturen
in
einer
vernetzten
Welt
gegen
Cyber-Attacken
schützen?
CCAligned v1
Verisign
is
the
most
reliable
provider
of
Internet
infrastructure
services
for
the
networked
world.
Verisign
ist
der
zuverlässigste
Anbieter
von
Internetinfrastrukturdiensten
für
die
vernetzte
Welt.
CCAligned v1
In
this
technically
very
complex
world,
networked
thinking
is
important.
Vernetztes
Denken
ist
in
dieser
technisch
sehr
komplexen
Welt
wichtig.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
keep
track
and
make
sense
of
truth
in
a
digitally
networked
world?
Wie
können
wir
in
einer
digital
vernetzten
Welt
Wahrheit
nachvollziehen
und
verstehen?
ParaCrawl v7.1
How
can
logistics
succeed
in
a
networked
world?
Wie
gelingt
die
Logistik
in
einer
vernetzten
Welt?
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
prod-
ucts
are
being
harmonized
and
adapted
for
an
increasingly
networked
digital
world.
Dazu
werden
Produkte
harmonisiert
und
einer
zunehmend
vernetzten,
digitalisierten
Welt
angepasst.
ParaCrawl v7.1
Take
the
next
step
into
the
networked
world
of
sheet
metal
processing
together
with
us.
Gehen
Sie
mit
uns
den
nächsten
Schritt
in
die
vernetzte
Welt
der
Blechfertigung.
ParaCrawl v7.1
"How
is
the
networked
world
changing
the
lives
and
work
prospects
of
young
people?"
Wie
verändert
die
vernetzte
Welt
die
Lebens-
und
Berufsperspektiven
junger
Menschen?
ParaCrawl v7.1
The
digital
customer:
Whom
can
we
trust
in
the
networked
world?
Der
digitale
Kunde:
Wem
vertrauen
wir
in
der
vernetzten
Welt?
ParaCrawl v7.1
In
our
increasingly
networked
business
world,
IT
security
has
long
been
an
integral
part
of
management.
In
einer
zunehmend
vernetzten
Arbeitswelt
gehört
IT-Sicherheit
längst
zum
integralen
Bestandteil
des
Managements.
ParaCrawl v7.1
Why
blockchain
can
meet
many
of
the
demands
of
a
networked
world.
Warum
Blockchain
viele
Anforderungen
der
vernetzten
Welt
erfüllen
kann.
CCAligned v1
Immerse
yourself
in
the
networked
world!
Tauchen
Sie
ein
in
die
vernetzte
Welt!
CCAligned v1
A
networked
world
also
has
an
impact
on
the
manufacturing
industry:
Eine
vernetzte
Welt
hat
auch
Auswirkungen
auf
die
produzierende
Industrie:
CCAligned v1
A
good
infrastructure
is
the
prerequisite
for
a
networked
world.
Eine
gute
Infrastruktur
ist
die
Voraussetzung
für
eine
vernetzte
Welt.
CCAligned v1
We
focus
on
the
opportunities
of
a
networked
world
and
make
security
risks
manageable.
Wir
fokussieren
auf
die
Chancen
einer
vernetzten
Welt
und
machen
Sicherheitsrisiken
beherrschbar.
ParaCrawl v7.1
Together
with
international
partners,
we
develop
innovative
educational
concepts
for
a
networked
world.
Gemeinsam
mit
internationalen
Partnern
entwickeln
wir
innovative
Bildungskonzepte
für
eine
vernetzte
Welt.
CCAligned v1
The
AFRISOLab
system
makes
a
step-by-step
start
into
the
networked
world
easy.
Mit
dem
AFRISOLab
System
ist
der
schrittweise
Einstieg
in
die
vernetzte
Welt
einfach.
ParaCrawl v7.1
Is
linguistic
diversity
possible
in
a
globally
networked
world?
Ist
sprachliche
Vielfalt
in
einer
global
vernetzen
Welt
denkbar?
ParaCrawl v7.1
We
support
you
in
transforming
your
company
into
a
networked
world.
Wir
unterstützen
Sie
dabei,
Ihr
Unternehmen
in
die
vernetzte
Welt
zu
transformieren.
ParaCrawl v7.1
Verisign
is
one
of
the
most
trusted
providers
of
SSL
certifications
for
the
networked
world.
Verisign
ist
einer
der
zuverlässigsten
Anbieter
von
SSL-Zertifizierungen
für
die
vernetzte
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
the
networked
world,
data
has
become
a
new
raw
material.
In
der
vernetzen
Welt
haben
sich
Daten
zum
neuen
Rohstoff
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
We
educate
innovative
and
responsible
managers
for
a
networked
and
dynamic
world.
Wir
bilden
innovative
und
verantwortungsbewusste
Führungskräfte
für
eine
vernetzte
und
dynamische
Welt
aus.
ParaCrawl v7.1
We
Live
in
a
Networked
World.
Wir
leben
in
einer
vernetzten
Welt.
ParaCrawl v7.1
Hidden
MEMS
are
measuring
the
networked
world
(graphic:
Yole
Developpement)
Verborgene
MEMS
vermessen
die
vernetzte
Welt
(Grafik:
Yole
Developpement)
ParaCrawl v7.1
In
the
networked
world,
data
has
developed
into
a
new
raw
material.
In
der
vernetzen
Welt
haben
sich
Daten
zum
neuen
Rohstoff
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
At
the
Blechexpo
exhibition
in
Stuttgart,
Bystronic
is
presenting
the
networked
world
of
sheet
metal
processing.
An
der
Blechexpo
in
Stuttgart
präsentiert
Bystronic
die
vernetzte
Welt
der
Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Bystronic
presents
the
networked
world
of
sheet
metal
processing.
Bystronic
präsentiert
die
vernetzte
Welt
der
Blechfertigung.
ParaCrawl v7.1
We
see
ourselves
as
a
functioning
cog
in
an
ever
more
complex
and
more
networked
production
world.
Wir
verstehen
uns
als
funktionierendes
Getrieberad
in
einer
immer
komplexeren,
vernetzteren
Produktionswelt.
ParaCrawl v7.1
Together
we
inspire
people
in
the
networked
world.
Gemeinsam
begeistern
wir
Menschen
in
der
vernetzten
Welt.
ParaCrawl v7.1