Translation of "Never heard of" in German
																						Have
																											these
																											people
																											never
																											heard
																											of
																											the
																											precautionary
																											principle?
																		
			
				
																						Haben
																											diese
																											Leute
																											nie
																											vom
																											Grundsatz
																											der
																											Vorbeugung
																											gehört?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											have
																											never
																											heard
																											a
																											member
																											of
																											a
																											government
																											reflect
																											on
																											that.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											nie
																											ein
																											Regierungsmitglied
																											darüber
																											reflektieren
																											hören.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											have
																											never
																											heard
																											of
																											these
																											lawsuits
																											or
																											claims.
																		
			
				
																						Von
																											einer
																											Vorladung
																											oder
																											von
																											dieser
																											Behauptung
																											habe
																											ich
																											nie
																											gehört.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Like
																											many
																											people,
																											I
																											had
																											never
																											heard
																											of
																											this
																											song
																											before.
																		
			
				
																						Wie
																											viele
																											andere
																											hatte
																											ich
																											vorher
																											noch
																											nie
																											von
																											dem
																											Song
																											gehört.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						I
																											have
																											never
																											heard
																											of
																											Tatoeba.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											noch
																											nie
																											von
																											Tatoeba
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I've
																											never
																											heard
																											of
																											him
																											before.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											noch
																											nie
																											von
																											ihm
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											must
																											admit
																											that
																											I've
																											never
																											heard
																											of
																											him.
																		
			
				
																						Ich
																											muss
																											zugeben,
																											nie
																											von
																											ihm
																											gehört
																											zu
																											haben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											can't
																											believe
																											you've
																											never
																											heard
																											of
																											a
																											kumquat!
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											nicht
																											glauben,
																											dass
																											du
																											noch
																											nie
																											von
																											Kumquats
																											gehört
																											hast.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						We
																											never
																											heard
																											of
																											this
																											among,
																											our
																											fathers,
																											the
																											ancients.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											nie
																											von
																											solchem
																											unter
																											unseren
																											Vorvätern
																											gehört.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						We
																											never
																											heard
																											of
																											such
																											a
																											thing
																											among
																											our
																											forefathers.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											nie
																											von
																											solchem
																											unter
																											unseren
																											Vorvätern
																											gehört.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						We
																											never
																											heard
																											of
																											this
																											from
																											our
																											forefathers
																											of
																											old.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											so
																											etwas
																											bei
																											unseren
																											Vorvätern
																											nicht
																											gehört.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						I've
																											never
																											heard
																											of
																											that
																											city
																											yet.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											noch
																											nie
																											von
																											dieser
																											Stadt
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I've
																											never
																											heard
																											of
																											him.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											nie
																											von
																											ihm
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I've
																											never
																											heard
																											of
																											her.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											nie
																											von
																											ihr
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						We
																											never
																											heard
																											of
																											this
																											in
																											the
																											former
																											religion.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											hiervon
																											nie
																											etwas
																											in
																											der
																											früheren
																											Religion
																											gehört.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						We
																											never
																											heard
																											of
																											this
																											among
																											our
																											ancient
																											forefathers.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											so
																											etwas
																											bei
																											unseren
																											Vorvätern
																											nicht
																											gehört.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						I
																											have
																											never
																											heard
																											of
																											this
																											actor.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											niemals
																											von
																											diesem
																											Schauspieler
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Apparently,
																											he
																											had
																											never
																											heard
																											of
																											recursion.
																		
			
				
																						Anscheinend
																											hatte
																											er
																											noch
																											nie
																											von
																											Rekursion
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											must
																											admit
																											that
																											I've
																											never
																											heard
																											of
																											it.
																		
			
				
																						Ich
																											muss
																											zugeben,
																											dass
																											ich
																											noch
																											nie
																											davon
																											gehört
																											habe.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Up
																											until
																											three
																											days
																											ago,
																											I'd
																											never
																											even
																											heard
																											of
																											Tom
																											Jackson.
																		
			
				
																						Bis
																											vor
																											drei
																											Tagen
																											hatte
																											ich
																											noch
																											nie
																											etwas
																											von
																											Tom
																											Johannsen
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						They
																											have
																											never
																											even
																											heard
																											of
																											the
																											US.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											noch
																											nie
																											etwas
																											von
																											den
																											Vereinigten
																											Staaten
																											gehört.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10