Translation of "New leadership" in German
And
that's
a
new
kind
of
leadership
for
me.
Und
das
ist
eine
neue
Art
von
Führung
für
mich.
TED2020 v1
Will
new
leadership
push
for
data
localization?
Wird
eine
neue
Führung
auf
Datenlokalisierung
drängen?
GlobalVoices v2018q4
They're
discoveries
of
people
and
the
way
people
are,
and
new
leadership.
Es
sind
Funde
über
Menschen
und
wie
die
Menschen
sind
und
neue
Führung.
TED2013 v1.1
Italy’s
new
leadership
must
sustain
this
progress.
Italiens
neue
Regierung
muss
diesen
Fortschritt
beibehalten.
News-Commentary v14
That
is
the
challenge
that
China’s
new
leadership
faces.
Das
ist
die
Herausforderung
der
neuen
politischen
Führung
in
China.
News-Commentary v14
It
remains
a
blueprint
that
China’s
new
leadership
cannot
ignore.
Sie
bleibt
eine
Blaupause,
die
Chinas
neue
Führung
nicht
ignorieren
kann.
News-Commentary v14
This
much
seems
clear
to
the
new
leadership.
Dies
scheint
der
neuen
Führung
klar
zu
sein.
News-Commentary v14
In
Latin
America’s
second-
and
third-largest
economies,
however,
new
leadership
offers
reason
for
hope.
In
Lateinamerikas
zweit-
und
drittgrößter
Volkswirtschaft
allerdings
bieten
neue
Führungen
Anlass
zur
Hoffnung.
News-Commentary v14
A
new
generation
of
leadership
seems
poised
to
take
over.
Eine
neue
Führungsgeneration
scheint
bereit
für
die
Machtübernahme
zu
sein.
News-Commentary v14
The
country's
new
leadership
must
renegotiate
Argentina's
debts.
Die
neue
Regierung
muss
die
Schulden
des
Landes
neu
aushandeln.
News-Commentary v14
There
is
a
wide
range
of
views
in
the
new
Palestinian
leadership.
Es
gibt
ein
breites
Spektrum
unterschiedlicher
Ansichten
in
der
neuen
palästinensischen
Führung.
News-Commentary v14
We
look
forward
to
meeting
the
new
Chinese
leadership.
Wir
freuen
uns
auf
die
Zusammenkunft
mit
der
neuen
chinesischen
Führung.
TildeMODEL v2018
The
GCPD
has
new
leadership.
Das
GCPD
hat
eine
neue
Führung.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
need
new
leadership.
Vielleicht
brauchen
wir
eine
neue
Führung.
OpenSubtitles v2018
The
will
of
the
people
has
prevailed
and
new
leadership
has
been
instated.
Der
Wille
des
Volkes
hat
obsiegt
und
eine
neue
Führungsspitze
eingesetzt.
OpenSubtitles v2018
The
new
leadership
of
the
party
was
also
ratified.
Auch
wurde
die
Stellung
des
Bundespräsidenten
neu
gestaltet.
WikiMatrix v1
Under
his
leadership,
new
sales
and
service
branches
were
founded
and
complementary
metrology
companies
purchased.
Unter
seiner
Führung
wurden
neue
Vertriebs-
und
Serviceniederlassungen
gegründet
und
komplementäre
Messtechnikfirmen
zugekauft.
WikiMatrix v1