Translation of "New office" in German
Secondly,
you
wanted
to
know
when
this
new
Anti-Fraud
Office
might
start
work.
Des
weiteren
wollten
Sie
wissen,
wann
dieses
Amt
OLAF
einsatzbereit
sein
kann.
Europarl v8
In
this,
he
does
not
exactly
show
a
great
deal
of
respect
for
his
new
office.
Damit
zeigt
er
wahrlich
keinen
hohen
Respekt
vor
seinem
neuen
Amt.
Europarl v8
A
new
President-in-Office
of
the
Council
is
going
to
be
proposed.
Es
wird
ein
neuer
amtierender
Ratspräsident
vorgeschlagen
werden.
Europarl v8
During
these
years,
a
by-pass
and
a
new
post
office
are
built.
In
diesen
Jahren
wurden
auch
die
Ortsumfahrung
und
ein
neues
Postamt
gebaut.
Wikipedia v1.0
The
government
built
a
new
the
district
office
there
in
1924.
Später
im
Jahr
1924
baute
die
Regierung
dort
ein
neues
Verwaltungsgebäude.
Wikipedia v1.0
I
moved
to
a
new
office
this
week.
Ich
habe
diese
Woche
ein
neues
Büro
bezogen.
Tatoeba v2021-03-10
Moving
into
the
new
office
took
her
one
month.
Ihr
Umzug
in
das
neue
Büro
dauerte
einen
Monat.
Tatoeba v2021-03-10
A
new
district
office
was
opened
in
August
1989.
Im
August
1989
wurde
eine
neue
Bezirksstelle
eröffnet.
Wikipedia v1.0
The
present
Financial
Instrument
Unit
in
the
EFTA
Secretariat
shall
be
integrated
into
the
new
Office.
Das
heutige
Referat
Finanzinstrumente
des
EFTA-Sekretariats
wird
in
das
neue
Amt
eingegliedert.
DGT v2019
During
the
new
term
of
office,
this
work
is
set
to
continue
and
develop
further.
Im
neuen
Mandat
soll
diese
Arbeit
fortgesetzt
und
weiter
intensiviert
werden.
TildeMODEL v2018
With
the
new
term
of
office,
more
members
are
active
on
social
media.
In
der
neuen
Mandatsperiode
seien
mehr
Mitglieder
in
den
sozialen
Medien
aktiv.
TildeMODEL v2018
Hey,
first
time
I've
seen
your
new
office.
Hey,
das
erste
Mal,
dass
ich
in
Ihrem
neuen
Büro
bin.
OpenSubtitles v2018
Jaani
Pietikäinen
has
been
appointed
Head
of
the
new
Helsinki
Office.
Jaani
Pietikäinen
wurde
zum
Leiter
des
neuen
Büros
in
Helsinki
ernannt.
TildeMODEL v2018