Translation of "Of all sizes" in German
That
is
a
major
step
forwards
for
businesses
of
all
shapes
and
sizes.
Dies
ist
für
Unternehmen
aller
Art
und
Größe
ein
großer
Schritt
nach
vorn.
Europarl v8
As
a
consequence
,
raising
capital
should
become
easier
and
cheaper
for
companies
of
all
sizes
.
Hierdurch
dürfte
die
Kapitalaufnahme
für
Unternehmen
jeder
Größe
leichter
und
preiswerter
werden
.
ECB v1
It
is
natural
for
firms
of
all
sizes
to
work
together
for
their
mutual
benefit.
Es
ist
nur
natürlich,
dass
Unternehmen
aller
Größenordnungen
zum
gegenseitigen
Nutzen
zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018
The
main
drivers
of
strong
economic
growth
are
competitive
firms
of
all
sizes.
Haupttriebkräfte
eines
starken
Wirtschaftswachstums
sind
wettbewerbsfähige
Unternehmen
aller
Größenklassen.
TildeMODEL v2018
Firms
of
all
sizes
in
these
two
sectors
will
be
affected.
In
diesen
Wirtschaftsbereichen
werden
Unternehmen
jeder
Größenordnung
betroffen
sein.
TildeMODEL v2018
A
Community
framework
on
port
services
should
not
apply
to
ports
of
all
sizes.
Ein
Gemeinschaftsrahmen
für
Hafendienstleistungen
sollte
nicht
für
Häfen
aller
Größen
gelten.
TildeMODEL v2018
We
dine
with
four
and
20
families
of
all
shapes
and
sizes.
Wir
speisen
mit
24
familien
der
unterschiedlichsten
Art.
OpenSubtitles v2018
Birds
have
wings
of
all
sizes,
Eric.
Vögel
haben
unterschiedlich
große
Flügel,
Eric.
OpenSubtitles v2018
This
report
also
relates
to
enterprises
of
all
sizes.
Diese
Studie
bezieht
sich
ebenfalls
auf
Unternehmen
aller
Größenklassen.
EUbookshop v2
Citizens,
businesses
of
all
sizes,
intermediaries,
the
public
sector
and
civil
society.
Bürger,
Unternehmen
aller
Größen,
zwischengeschaltete
Stellen,
öffentlicher
Sektor
und
Zivilgesellschaft.
EUbookshop v2
Business
partners
are
trading
companies
of
all
sizes
as
well
as
banks
and
insurances.
Vertriebspartner
sind
Handelsunternehmen
jeder
Größe,
Banken
und
Versicherungen.
WikiMatrix v1