Translation of "Of multiple" in German
These
efforts
will
obviously
be
made
using
a
combination
of
multiple
instruments.
Diese
Bemühungen
werden
natürlich
unter
Verwendung
einer
Kombination
mehrerer
Instrumente
zu
erfolgen
haben.
Europarl v8
So
the
question
of
multiple
discrimination
is
not
being
neglected.
Das
heißt,
dass
die
Frage
der
Mehrfachdiskriminierung
nicht
vernachlässigt
wird.
Europarl v8
Consumers,
for
example,
have
not
benefited
from
the
existence
of
multiple
competitors
in
the
mobile
phone
market.
Die
Verbraucher
haben
beispielsweise
im
Mobiltelefonmarkt
nicht
vom
Vorhandensein
mehrerer
Wettbewerber
profitieren
können.
Europarl v8
That
was
one
of
multiple
consultations
that
I
had
to
go
to.
Das
war
eine
mehrerer
ärztlichen
Beratungen,
die
ich
ertragen
musste.
TED2020 v1
The
Column
View
shows
the
value
of
multiple
fields
for
each
entry.
Die
Spalten-Ansicht
zeigt
den
Wert
von
mehreren
Feldern
für
jeden
Eintrag.
KDE4 v2
The
percentages
shall
be
rounded
up
to
the
nearest
multiple
of
0.05
percentage
points
.
Die
Prozentsätze
werden
zum
nächsten
Vielfachen
von
0,05
Prozentpunkten
aufgerundet
.
ECB v1
Richard
Helms
died
at
the
age
of
89,
of
multiple
myeloma
on
October
23,
2002.
Der
an
multiplem
Myelom
leidende
Helms
starb
2002
im
Alter
von
89
Jahren.
Wikipedia v1.0
North
of
the
station
is
a
depot
for
the
maintenance
of
electric
multiple
units
of
the
Stuttgart
S-Bahn.
Nördlich
des
Bahnhofs
werden
im
S-Bahnbetriebswerk
Plochingen
die
Triebzüge
der
S-Bahn
Stuttgart
gewartet.
Wikipedia v1.0
However
there
are
difficulties
due
to
the
existence
of
multiple
dialects
of
IUPAC.
Es
gibt
jedoch
Schwierigkeiten
wegen
der
Existenz
mehrerer
IUPAC-Dialekte.
Wikipedia v1.0
In
her
later
years,
she
was
the
center
of
multiple
scandals
and
controversies.
In
späteren
Jahren
war
sie
das
Zentrum
mehrerer
Skandale
und
Kontroversen.
Wikipedia v1.0
Chao
Yao-dong
died
of
multiple
organ
dysfunction
syndrome
on
August
20,
2008,
at
the
age
of
92.
Im
August
2008
starb
er
im
Alter
von
92
Jahren
an
Multiorganversagen.
Wikipedia v1.0