Translation of "Office computers" in German
We've
equipped
our
office
with
computers.
Wir
haben
unser
Büro
mit
Computern
ausgestattet.
Tatoeba v2021-03-10
You
went
through
my
husband's
office,
his
computers?
Sie
durchsuchten
das
Büro
meines
Mannes,
seine
Computer?
OpenSubtitles v2018
We
have
equipped
our
office
with
computers.
Wir
haben
unser
Büro
mit
Computern
ausgestattet.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
want
to
effectively
monitor
how
your
office
Mac
computers
are
being
used?
Möchten
Sie
effektiv
überwachen,
wie
Ihre
Mac-Computer
im
Büro
verwendet
werden?
ParaCrawl v7.1
With
this
keylogger
for
Mac
in
your
office
computers,
you
will
have
everything
under
control.
Mit
diesem
Keylogger
für
Mac
in
Ihren
Bürocomputern
haben
Sie
alles
unter
Kontrolle.
CCAligned v1
We
have
upgraded
all
of
our
office
and
guest
computers
to
those
with
a
higher
energy
rating.
Wir
haben
all
unsere
Büro-
und
Gast-Computer
mit
einer
höheren
Energiebewertung
aufgeruestet.
ParaCrawl v7.1
Install
the
TeamViewer
full
version
on
your
home
and
office
computers.
Installieren
Sie
die
TeamViewer
Vollversion
auf
Ihrem
Computer
Zuhause
und
im
Büro.
ParaCrawl v7.1
The
European
Patent
Office
shall
provide
computers
for
online
file
inspection
on
its
premises.
In
den
Dienstgebäuden
des
Europäischen
Patentamts
stehen
Computer
für
die
Online-Akteneinsicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Turn
left
and
left
again
to
come
to
an
office
with
three
computers.
Zweimal
nach
links
wenden
um
in
ein
Büro
mit
drei
Computern
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Later
advertising
displays
were
linked
into
networks
similar
to
office
computers.
Neuere
Werbungs-Bildschirme
wurden
in
die
Netzwerke
verbunden,
die
Bürocomputern
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
At
the
very
beginning
PrivatBank
had
just
one
office
and
several
computers.
Am
Anfang
verfügte
die
PrivatBank
nur
über
ein
kleines
Büro
mit
ein
paar
Computern.
Wikipedia v1.0
Receive
newest
or
used
IT
technology,
from
simple
office
computers
to
modern
tablets.
Erhalten
Sie
neueste
wie
gebrauchte
Technik,
vom
einfachen
Bürocomputer
bis
hin
zum
modernen
Tablet.
CCAligned v1
Interestingly,
these
computers,
planned
and
marketed
as
office
computers,
contained
the
sound
chip
of
the
C64
-
the
SID.
Interessanterweise
enthielten
diese
als
Bürocomputer
geplanten
und
vermarkteten
Rechner
den
Soundchip
des
C64
-
den
SID.
ParaCrawl v7.1
The
standard
clock
frequencies
in
office
computers,
for
example,
are
in
the
region
of
several
hundred
megahertz
(MHz).
Die
beispielsweise
in
Bürocomputern
üblichen
Taktfrequenzen
liegen
im
Bereich
von
einigen
hundert
Megahertz
(MHz).
EuroPat v2
It
is
important
to
understand
what
your
staff
is
doing
with
the
office
computers
and
Internet
service.
Es
ist
wichtig
zu
verstehen,
was
Ihre
Mitarbeiter
mit
den
Bürocomputern
und
dem
Internetdienst
tun.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
National
Authorities
have
identified
the
lack
of
availability
of
essential
office
equipment
like
computers
and
accessories
to
organise
and
run
their
offices.
Zahlreiche
nationale
Behörden
haben
festgestellt,
dass
sie
nicht
in
ausreichendem
Maße
über
grundlegende
Büroeinrichtungen
wie
Computer
und
dessen
Zubehör
für
Büroausstattung
und
-betrieb
verfügen.
DGT v2019