Translation of "Oil lubricator" in German

These waxes are residues extracted when dewaxing lubricant oils.
Paraffinwachse sind Rückstände, die beim Entwachsen von Schmierölen gewonnen werden.
DGT v2019

Of particular importance are the lubricating oils used for motor vehicles and aeroplanes.
Von besonderer Bedeutung sind die für Kraftfahrzeuge und Flugzeuge verwendeten Schmieröle.
EuroPat v2

The friction materials and the gear oils used for lubrication are also affected by this.
Davon sind auch die Reibmaterialien und die zur Schmierung verwendeten Getriebeöle betroffen.
EuroPat v2

In may applications lubricating greases are superior to lubricating oils due to the plastic nature of the greases.
Schmierfette sind in vielen Anwendungsfällen Schmier­ölen durch ihre plastische Beschaffenheit überlegen.
EuroPat v2

The multirange lubricating oils of the invention are used particularly as gear oils.
Die erfindungsgemäßen scherstabilen Mehrbereichsöle werden besonders als Getriebeöle eingesetzt.
EuroPat v2

This product is disclosed as antioxidant for e.g. mineral and synthetic lubricant oils.
Dieses Produkt wird als Antioxidans beispielsweise für Schmieröle mineralischer und synthetischer Art beschrieben.
EuroPat v2

It is independently ensured that the vacuum pump bearings are supplied with pressurized lubricating oil.
Unabhängig davon ist sichergestellt, daß die Lagerungen mit Drucköl versorgt werden.
EuroPat v2

The invention relates to an apparatus for determining the filling quantity of lubricating oils in drive installations.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Füllmengenbestimmung von Schmierölen in Antriebsaggregaten.
EuroPat v2