Translation of "On demand for" in German
And
it
could
enable
real
time,
on-demand
transport
services
for
remote
areas.
Und
es
wäre
möglich
bedarfsorientierte
Echtzeit-Transportdienste
für
abgelegene
Gebiete
einzurichten.
News-Commentary v14
Enlargement
will
have
a
considerable
impact
on
demand
for
mobility.
Die
Erweiterung
wird
sich
spürbar
auf
den
Verkehrsbedarf
auswirken.
TildeMODEL v2018
But
the
impact
of
real
wages
on
the
demand
for
labour
is
more
difficult
to
assess
accurately.
Dagegen
dürfte
die
Quantifizierung
des
Reallohneffekts
auf
die
Beschäftigung
problematischer
und
ungewisser
sein.
EUbookshop v2
This
in
turn
will
have
a
positive
impact
on
demand
for
labour.
Dies
wiederum
wirkt
sich
positiv
auf
die
Nachfrage
nach
Arbeitskräften
aus.
EUbookshop v2
The
previously
explained
changes
are
having
a
major
influence
on
the
demand
for
services.
Die
dargestellten
Veränderungen
wirken
sich
stark
auf
die
Nachfrage
nach
Dienstleistungen
aus.
EUbookshop v2
Resurrection
on
demand
for
the
whole
world,
isn't
that
good?
Wiederbelebung
auf
Abruf
für
die
ganze
Welt,
ist
das
nicht
toll?
OpenSubtitles v2018
We
offer
special
packages
on
demand
for
bus
travel,
cyclists
and
motorcyclists.
Wir
bieten
auf
Anfrage
Spezialarrangements
für
Busreisen,
Radfahrer
und
Motorradfahrer
an.
CCAligned v1
B2B:
We
develop
and
realize
on
demand
game
ideas
for
your
company.
B2B:
Wir
entwickeln
und
realisieren
Spielideen
nach
Wunsch
für
Ihr
Unternehmen.
CCAligned v1
Snacks
on
demand
are
provided
for
all
participants.
Snacks
auf
Anfrage
werden
für
alle
Teilnehmer
zur
Verfügung
gestellt.
CCAligned v1
We
are
your
On-Demand
Service
for
Professional
Presentations.
Wir
sind
Ihr
On-Demand-Service
für
professionelle
Präsentationen.
CCAligned v1
All
of
the
online
classes
are
available
on
demand
for
Pro
and
Platinum
plan
members.
Alle
Online-Kurse
sind
auf
Anfrage
für
Pro-
und
Platinum-Mitglieder
verfügbar.
ParaCrawl v7.1