Translation of "On queue" in German
Check
this
option
if
program
information
should
be
updated
on
the
import
queue.
Aktivieren
Sie
diese
Option,
wenn
Programminformationen
auf
der
Warteschlange
aktualisiert
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
To
accept
any
messages
on
the
queue,
clear
the
Authenticated
check
box.
Um
alle
Nachrichten
in
der
Warteschlange
zuzulassen,
deaktivieren
Sie
das
Kontrollkästchen
Authentifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
data
are
output
on
a
queue
server.
Die
Datenausgabe
wird
auf
einem
Queue-Server
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Associates
the
new
trigger
with
the
automatically
created
journal
queue
on
the
local
computer.
Ordnet
den
neuen
Trigger
der
automatisch
erstellten
Journalwarteschlange
auf
dem
lokalen
Computer
zu.
ParaCrawl v7.1
A
job
is
created
on
the
queue
server
during
the
export.
Beim
Export
entsteht
auf
dem
Queue-Server
ein
Job.
ParaCrawl v7.1
Click
finally
OK
in
the
dialog
Info,
file
set
on
the
receive
queue.
Abschliessend
klicken
Sie
im
Dialog
Ïnfo,
Datei
steht
in
der
Empfangs-Warteschlangeäuf
OK.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
click
the
name
of
an
automatically
created
queue
on
your
computer.
Andernfalls
klicken
Sie
auf
den
Namen
einer
automatisch
erstellten
Warteschlange
auf
Ihrem
Computer.
ParaCrawl v7.1
How
to
get
on
the
queue
at
the
kindergarten
through
the
state
services
Wie
kommt
man
im
Kindergarten
durch
öffentliche
Dienste
in
die
Schlange?
ParaCrawl v7.1
Some
printers
process
data
differently
depending
on
which
queue
is
used.
Einige
Drucker
verarbeiten
die
Daten
unterschiedlich,
je
nachdem
welche
Warteschlange
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Queue
on
the
way
was
endless.
Die
Menschenschlange
auf
dem
Weg
hinein,
war
schier
endlos.
ParaCrawl v7.1
What
documents
are
needed
for
putting
on
the
queue
in
kindergarten
Welche
Dokumente
werden
benötigt,
um
im
Kindergarten
Schlange
zu
stehen?
ParaCrawl v7.1
Unk:
Clients
even
without
a
valid
file
request
could
still
get
on
the
queue.
Unk:
Korrektur:
Clients
ohne
gültige
Dateianfrage
konnten
in
die
Warteschlange
kommen.
ParaCrawl v7.1
Click
on
this
icon
to
display
a
list
of
all
programs
on
the
import
queue.
Listet
alle
Programme
auf,
welche
Programme
in
der
Warteschlange
liegen.
ParaCrawl v7.1
A
job
is
created
on
the
queue
server
during
the
output.
Bei
der
Ausgabe
entsteht
auf
dem
Queue-Server
ein
Job.
ParaCrawl v7.1
Number
of
the
queue
on
which
the
job
is
executed.
Nummer
der
Queue,
über
die
der
Job
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
Maximum
number
of
bytes
of
message
text
allowed
on
the
message
queue.
Maximale
Anzahl
an
Bytes
Messagetext,
die
in
der
Message
Queue
erlaubt
sind.
ParaCrawl v7.1
Especially
on
weekends,
the
queue
can
be
very
long.
Die
Schlange
am
Eingang
ist
vor
allem
am
Wochenende
sehr
lang.
ParaCrawl v7.1
Jobs
that
are
executed
on
queue
servers
are
generated
for
this
purpose.
Für
die
Ausführung
werden
Jobs
erzeugt,
die
auf
Queue-Servern
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Number
of
the
permanent
job
executed
on
the
queue
server
Nummer
des
permanenten
Jobs,
der
über
den
Queue-Server
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1