Translation of "On the far side" in German

The Council is the unknown on the far side of beyond.
Der Rat ist jenseits des Raums der große Unbekannte.
Europarl v8

Dyson is a lunar impact crater that lies on the far side of the Moon, past the northwest limb.
Dyson ist ein Einschlagskrater auf der erdabgewandten Seite des Mondes.
Wikipedia v1.0

Alter is a lunar impact crater that is located in the northern hemisphere on the far side of the Moon.
Alter ist ein kleiner Einschlagkrater auf der Nordhemisphäre der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Gagarin is a large lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Gagarin ist ein großer Einschlagkrater auf der südlichen Hemisphäre der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Evdokimov is a lunar crater on the far side of the Moon.
Evdokimov ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Abbe is a lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Abbe ist ein kleiner Mondkrater auf der Südhemisphäre der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Zanstra is a lunar crater that is located on the far side of the Moon.
Zanstra ist ein Einschlagkrater auf der Rückseite des Erdmondes.
Wikipedia v1.0

Von Neumann is a lunar impact crater that lies on the far side of the Moon, in the northern hemisphere.
Von Neumann ist ein Einschlagkrater auf der Nordhalbkugel der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Baldet is a lunar crater that is located on the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Baldet ist ein Einschlagkrater auf der Rückseite des Mondes.
Wikipedia v1.0

Becquerel is a lunar crater that lies in the northern hemisphere on the far side of the Moon.
Becquerel ist ein Einschlagkrater auf der nördlichen Hemisphäre des Mondes.
Wikipedia v1.0

Minkowski is a lunar crater on the far side of the Moon, in the lower latitudes of the southern hemisphere.
Minkowski ist ein Mondkrater in der südlichen Hemisphäre auf der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Hess is a lunar crater that lies in the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Hess ist ein Mondkrater in der südlichen Hemisphäre auf der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Roche is a large crater on the far side of the Moon from the Earth.
Roche ist ein Mondkrater in der südlichen Hemisphäre auf der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Fox is a small lunar crater on the far side of the Moon.
Fox ist ein kleiner Einschlagkrater auf der Rückseite des Erdmondes.
Wikipedia v1.0

Cabannes is a lunar impact crater that lies in the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Cabannes ist ein Einschlagkrater auf der südlichen Hemisphäre der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Evans is the remnant of a lunar crater that is located on the far side of the Moon.
Evans ist der Überrest eines Kraters auf der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

Nöther is a lunar crater on the far side of the Moon.
Nöther ist ein Mondkrater auf der Mondrückseite in der Nähe des Nordpols.
Wikipedia v1.0

Von Kármán is a lunar crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Von Kármán ist ein Mondkrater in der südlichen Hemisphäre, auf der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

On the far side of the River Lech are the Ammergau Alps.
Jenseits des Lechs befinden sich die Ammergauer Alpen.
Wikipedia v1.0

Glazenap is a lunar crater that is located on the Moon's far side.
Glazenap ist ein Mondkrater auf der Rückseite des Mondes.
Wikipedia v1.0

Karrer is a lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Karrer ist ein Einschlagkrater auf der südlichen Hemisphäre der Mondrückseite.
Wikipedia v1.0

So I'm gonna take a look around on the far side of the river.
Also werde ich mich auf der anderen Flussseite umsehen.
OpenSubtitles v2018