Translation of "One reason why" in German
That
is
one
reason
why
we
must
strengthen
our
economic
governance.
Das
ist
ein
Grund,
warum
wir
unsere
wirtschafspolitische
Steuerung
stärken
müssen.
Europarl v8
That
is
one
reason
why
we
need
the
European
Union.
Dies
ist
ein
Grund,
warum
wir
die
Europäische
Union
brauchen.
Europarl v8
I
will
give
one
reason
why
I
call
for
this.
Ich
nenne
ein
Beispiel,
warum
ich
das
fordere.
Europarl v8
So
one
reason
why
you
might
like
something
is
its
utility.
Ein
Grund,
warum
man
etwas
vielleicht
mag,
ist
sein
Nutzen.
TED2013 v1.1
Give
me
one
reason
why
I
shouldn't
do
that.
Nenne
mir
nur
einen
Grund,
warum
ich
das
nicht
tun
sollte!
Tatoeba v2021-03-10
This
is
one
reason
why
children
go
untreated.
Dies
ist
einer
der
Gründe,
warum
viele
Kinder
nicht
behandelt
werden.
News-Commentary v14
That
is
one
reason
why
international
bankers
love
international
coordination.
Das
ist
ein
Grund,
warum
internationale
Banker
internationale
Koordination
lieben.
News-Commentary v14
And
I
do
think
that's
one
reason
why
we
live
longer.
Ich
glaube,
das
ist
ein
Grund,
warum
wir
länger
leben.
TED2020 v1
Incompatibility
of
signalling
systems
is
one
reason
why
locomotives
are
changed
at
frontiers.
Die
Inkompatibilität
der
Signalgebungssysteme
ist
ein
Grund
für
die
Lokwechsel
an
den
Grenzen.
TildeMODEL v2018
Give
me
one
good
reason
why.
Geben
Sie
mir
einen
Grund
an.
OpenSubtitles v2018
Grandpa,
give
me
one
good
reason
why
you're
against
it.
Grandpa,
gib
mir
einen
guten
Grund,
warum
du
dich
so
sträubst.
OpenSubtitles v2018
One
more
reason
why
you're
coming
with
me.
Noch
ein
Grund
mehr,
warum
du
mitkommst.
OpenSubtitles v2018
One
reason
why
is
that
companies'
supply
chains
are
increasingly
global.
Ein
Grund
dafür
ist,
dass
die
Versorgungsketten
der
Unternehmen
sich
zunehmend
globalisieren.
TildeMODEL v2018
That
is
one
reason,
captain,
why
we
told
you
to
stay
away.
Das
ist
ein
Grund
dafür,
wieso
Sie
sich
fernhalten
sollten.
OpenSubtitles v2018