Translation of "Organisational psychology" in German
In
module
O
you
get
an
introduction
to
Work
and
Organisational
Psychology.
In
Modul
O
erhalten
Sie
eine
Einführung
in
die
Arbeits-
und
Organisationspsychologie.
ParaCrawl v7.1
The
focus
of
the
course
is
on
work,
organisational
and
business
psychology.
Der
Schwerpunkt
des
Studiengangs
liegt
in
der
Arbeits-,
Organisations-
und
Wirtschaftspsychologie.
ParaCrawl v7.1
Sports
psychology
extends
the
spectrum
of
our
activities
beyond
the
field
of
occupational
and
organisational
psychology.
Die
Sportpsychologie
erweitert
das
Spektrum
unserer
Tätigkeiten
über
die
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
have
extensive
experience
in
aptitude
forecasting
and
organisational
psychology.
Unsere
Experten
verfügen
über
umfassende
Erfahrung
in
der
Eignungsdiagnostik
und
Organisationspsychologie.
ParaCrawl v7.1
Christine
holds
a
Masters
in
Organisational
Psychology,
as
well
as
a
Masters
in
Vocational
Psychology.
Christine
besitzt
einen
Master
in
Organisationspsychologie
und
einen
Master
in
Berufs-
und
Laufbahnberatung.
ParaCrawl v7.1
Daniela
Walser
studied
applied
psychology
in
the
area
of
occupational
and
organisational
psychology
at
the
University
of
Applied
Sciences
and
Art
Northwestern
Switzerland
in
Olten.
Daniela
Walser
studierte
Angewandte
Psychologie
im
Bereich
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
in
Olten.
ParaCrawl v7.1
By
bringing
together
perspectives
from
sociology,
psychology,organisational
management
and
vocational
education
and
training
the
contributions
in
this
volume
connect
the
debates
of
skills
formation,
human
resources
development
and
careers
with
individuals
work
commitment
andprofessional
orientations
in
various
ways.
Indemsie
verschiedene
Perspektiven
aus
Soziologie,
Psychologie,
Organisationsmanagement
und
Berufsbildung
zusammenführen,
verknüpfen
die
Beiträge
in
diesem
Band
auf
verschiedene
Weise
die
Diskussionen
zu
den
Themen
Kompetenzbildung,
Humanressourcenentwicklung
und
Laufbahnen
mit
der
Frage
des
individuellen
Arbeitsengagements
und
der
beruflichen
Orientierungen
der
Bürger.
EUbookshop v2
Based
on
these
guidelines,
the
research
was
carried
out
by
Dr.
E.
McCarthy
of
the
Organisational
Psychology
Research
Unit,
University
College
Dublin.
Der
Forschungsauftrag
wurde
auf
der
Grundlage
dieser
Richtlinien
von
Dr.
E.
McCarthy
von
der
Organisational
Psychology
Research
Unit,
University
College
Dublin,
durchgeführt.
EUbookshop v2
The
tandem
project
of
the
University
of
Münster
with
the
disciplines
Organisational
&
Business
Psychology
(Guido
Hertel)
and
Information
Systems
(Jörg
Becker)
focuses
on
studies
on
motivational
factors
that
can
interfere
or
promote
intentional
forgetting
in
organizations.
Das
Tandemprojekt
der
Universität
Münster
mit
den
Fachdisziplinen
Arbeits-,
Organisations-
&
Wirtschaftspsychologie
(Guido
Hertel)
und
Wirtschaftsinformatik
(Jörg
Becker)
konzentriert
sich
auf
Untersuchungen
zu
motivationalen
Faktoren,
die
intentionales
Vergessen
in
Organisationen
behindern
oder
aber
fördern
können.
ParaCrawl v7.1
From
Law
for
Management
and
Issues
in
Corporate
Governance
to
International
Marketing
and
Critical
Perspectives
in
Work
and
Organisational
Psychology,
modules
vary
from
the
creative
to
the
technical
but
are
all
relevant
to
the
modern
workplace
and
taught
by
leaders
in
their
fields.
Von
Recht
für
Management
und
Fragen
in
Corporate
Governance
zu
Internationalem
Marketing
und
kritischen
Perspektiven
in
der
Arbeits-
und
Organisationspsychologie,
variieren
Module
von
den
kreativen
zu
den
technischen,
sondern
sind
alle
relevant
für
den
modernen
Arbeitsplatz
und
von
Führungskräften
in
ihren
Bereichen
gelehrt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
criteria
of
scientific
rigour
formulated
by
the
advisory
committee
discredit
as
unscientific
not
only
the
practical
work
of
those
psychotherapists
who
use
methods
other
than
those
previously
authorised,
but
also
the
estimated
70
to
80
%
of
the
entire
practical
activity
of
psychologists,
including
those
in
industrial
and
organisational
psychology
or
in
local
authority
psychology
or
in
counselling
centres
and
other
fields
of
psychosocial
activity
–
including
the
work
of
social
educationalists.
Gleichzeitig
diskreditieren
die
vom
Beirat
formulierten
Kriterien
von
Wissenschaftlichkeit
nicht
nur
die
praktische
Arbeit
jener
PsychotherapeutInnen
als
unwissenschaftlich,
die
nach
anderen
als
den
bisher
zugelassenen
Verfahren
vorgehen,
sondern
de
facto
schätzungsweise
70
bis
80
%
der
gesamten
praktischen
Tätigkeit
von
PsychologInnen
auch
z.B.
in
der
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
oder
in
der
Gemeindepsychologie
oder
in
Beratungsstellen
und
anderen
psychosozialen
Tätigkeitsfeldern
–
einschließlich
der
Arbeit
von
SozialpädagogInnen.
ParaCrawl v7.1
Richard
Hackman,
a
Harvard
professor
of
social
and
organisational
psychology
who
died
in
2013,
engaged
his
whole
life
with
the
correct
composition
and
leadership
of
teams
.
Richard
Hackman,
ein
2013
verstorbener
Harvard-Professor
für
Sozial-
und
Organisationspsychologie,
beschäftigte
sich
sein
Leben
lang
mit
der
richtigen
Zusammenstellung
und
Führung
von
Teams
.
ParaCrawl v7.1
For
my
job
as
a
team
leader,
however,
the
contents
from
the
field
of
business
psychology,
such
as
work
and
organisational
psychology,
are
very
helpful.
Für
meine
Aufgabe
als
Gruppenleiter
sind
aber
auch
die
Inhalte
aus
dem
Bereich
der
Wirtschaftspsychologie,
wie
zum
Beispiel
die
Arbeits-
und
Organisationspsychologie,
sehr
hilfreich.
ParaCrawl v7.1
A
team
at
the
University
of
Münster
led
by
Guido
Hertel,
Professor
of
Organisational
and
Business
Psychology,
and
Prof.
Jörg
Becker
from
the
Institute
of
Information
Systems,
simulated
typical
business
processes
in
manufacturing
companies
in
which
people
repeatedly
had
to
decide
how
many
of
the
company's
products
are
to
be
sold
in
different
fictitious
countries.
Das
Team
um
Guido
Hertel,
Professor
für
Organisationsund
Wirtschaftspsychologie,
Jörg
Becker
vom
Institut
für
Wirtschaftsinformatik
der
WWU
simulierte
typische
Geschäftsprozesse
in
Produktionsunternehmen,
bei
denen
Personen
wiederholt
entscheiden
mussten,
in
welche
fiktiven
Länder
die
Produkte
ihres
Unternehmens
zum
Verkauf
verschickt
werden
sollten.
ParaCrawl v7.1
The
"Diplom"
degree
contains
two
of
the
three
possible
in-depth
specialist
fields:
clinical
psychology,
industrial
and
organisational
psychology,
and
educational
psychology.
Der
Diplom-Studiengang
enthält
zwei
der
drei
möglichen
Vertiefungen
Klinische
Psychologie,
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
und
Pädagogischer
Psychologie.
ParaCrawl v7.1
In
organisational
psychology,
person-organisation
fit
is
described
by
Adrian
Furnham
as
the
“congruence
between
the
norms
and
values
of
the
organisation
and
those
of
the
person”.
In
der
Organisationspsychologie
wird
der
Person-Organisation-Fit
von
Adrian
Furnham
als
die
“Übereinstimmung
zwischen
Normen
und
Werten
einer
Organisation
und
eines
Individuums”
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Karlheinz
Sonntag
(59)
is
professor
of
industrial
and
organisational
psychology
at
the
Institute
of
Psychology
of
the
Faculty
of
Behavioural
and
Empirical
Sciences.
Karlheinz
Sonntag
(59
Jahre)
ist
Professor
für
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
am
Psychologischen
Institut
der
Fakultät
für
Verhaltens-
und
Empirische
Kulturwissenschaften.
ParaCrawl v7.1
In
my
research
work
I
focuson
applied
aspects
of
the
area
of
intercultural,organisational
and
social
psychology.
In
meiner
Forschungstätigkeit
konzentriere
ich
mich
auf
anwendungsbezogene
Fragestellungen
aus
dem
Bereich
der
interkulturellen
Psychologie,
der
Organisations-
und
Sozialpsychologie.
ParaCrawl v7.1
As
for
courses
of
the
2nd
cycle
(Masters)
is
authorized
the
functioning
of
the
following:
Clinical
Psychology
(with
three
branches
of
specialization),
Human
Resources
Management
and
Organisational
Behavior,
Social
Psychology
of
Health,
Social
Work,
Social
Gerontology,
Network
Administration
and
Informatics
Systems
(in
partnership
with
ISPGAYA).
Wie
für
die
Kurse
des
2.
Zyklus
(Master)
wird
die
Funktionsweise
der
folgenden
autorisierten:
Klinische
Psychologie
(mit
drei
Zweigen
der
Spezialisierung),
Human
Resources
Management
und
Organisationsverhalten,
Sozialpsychologie
der
Gesundheit,
Soziale
Arbeit,
Soziale
Gerontologie,
Netzwerkverwaltung
und
Informatiksysteme
(in
Partnerschaft
mit
ISPGAYA).
ParaCrawl v7.1
Biography
Christian
Stamov
Roßnagel
is
Professor
for
Organisational
Psychology
at
the
"Center
of
Lifelong
Learning
and
Institutional
Development"
of
Jacobs
University
Bremen
and
author
of
the
instructional
book
"Mythos:
'alter'
Mitarbeiter:
Lernkompetenz
jenseits
der
40?"
Christian
Stamov
Roßnagel
ist
Professor
für
Organisationspsychologie
am
«Center
on
Lifelong
Learning
and
Institutional
Development»
der
Jacobs
University
Bremen
und
Autor
des
Sachbuchs
«Mythos:
alter
Mitarbeiter:
Lernkompetenz
jenseits
der
40?»(Beltz
Verlag).
ParaCrawl v7.1
As
early
as
during
her
studies
in
psychology
focusing
on
occupational
and
organisational
psychology
in
Innsbruck
and
oriented
towards
the
natural
sciences,
Daniela
Pögler
gained
her
first
practical
experiences
in
executive
search
as
well
as
later
with
an
internationally
operating
executive
search
firm
in
Munich.
Bereits
während
ihres
naturwissenschaftlich
geprägten
Studiums
der
Psychologie
mit
den
Schwerpunkten
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
in
Innsbruck
sammelte
Daniela
Pögler
erste
praktische
Erfahrungen
sowohl
in
der
Personalentwicklung
als
auch
bei
einer
international
tätigen
Personalberatung
in
München.
ParaCrawl v7.1