Translation of "Outbreak of war" in German

Shortly before the outbreak of World War I, in May 1914 he returned to Europe.
Kurz vor dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges kehrte er nach Deutschland zurück.
Wikipedia v1.0

Before the outbreak of World War II, the town’s population was 3,100.
Vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wurden 3.129 Einwohner gezählt.
Wikipedia v1.0

His squadron moves to France after the outbreak of World War II.
Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges wird seine Staffel nach Frankreich verlegt.
Wikipedia v1.0

At the outbreak of World War I in 1914, several houses were burnt down.
Bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges 1914 wurden zahlreiche Häuser niedergebrannt.
Wikipedia v1.0

The outbreak of World War II in September 1939 put a halt to all these plans.
Der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939 führte zum Abbruch dieser Pläne.
Wikipedia v1.0

Development was abandoned with the outbreak of World War II.
Bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wurden weitere Experimente unternommen.
Wikipedia v1.0

He was a member of the Filiki Eteria and was among the Phanariot Greeks who hastened to the Morea on the outbreak of the War of Independence in 1821.
Nach dem Ausbruch des Griechischen Unabhängigkeitskrieges 1821 ging er als Phanariot nach Morea.
Wikipedia v1.0

However, growth was halted due to the outbreak of World War II.
Dieses Wachstum stoppte jedoch mit Ausbruch des Zweiten Weltkrieges.
Wikipedia v1.0