Translation of "Overly protective" in German
Even
if
there
is
a
tree
in
place
or
you
think
a
window
will
not
reflect
and
damage
your
turf,
be
overly
protective
as
a
precautionary
measure.
Selbst
wenn
ein
Baum
vorhanden
ist
oder
Sie
denken
ein
Fenster
nicht
reflektieren
und
schädigen
Ihren
Rasen,
werden
Sie
übermäßig
schützend
als
Vorsichtsmaßnahme.
ParaCrawl v7.1
The
SGR
tends
be
enabling,
overly
protective
-
the
one
who
wants
to
"fix
it."
Der
SPR
neigt
dazu,
nachgiebig
und
übermäßig
beschützend
zu
sein
-
derjenige,
der
"es
in
Ordnung
bringen"
will.
ParaCrawl v7.1
Acting
familiar
with
your
child
in
front
of
classmates
makes
them
a
laughing
stock,
and
your
overly
protective
attitude
may
lead
to
them
being
called
‘mama’s
boy,’
daddy’s
girl,’
and
this
is
what
kids
hate.
Wenn
Sie
mit
Ihrem
Kind
vor
Klassenkameraden
vertraut
sind,
werden
sie
zu
einem
lachenden
Wesen,
und
Ihre
übermäßig
schützende
Haltung
kann
dazu
führen,
dass
sie
"Mama's
Junge",
"Daddy's
Girl"
genannt
werden,
und
das
hassen
Kinder.
ParaCrawl v7.1
However,
no
other
Member
State
tackled
the
sometimes
overly
strict
employment
protection
legislation
on
permanent
contracts,
or
the
segmentation
of
the
labour
market
across
different
types
of
contracts.
Jedoch
rührte
kein
anderer
Mitgliedstaat
an
den
manchmal
übermäßig
strengen
Arbeitsschutzgesetzen
für
feste
Anstellungsverträge
oder
an
der
Segmentierung
des
Arbeitsmarktes
durch
verschiedene
Vertragstypen.
TildeMODEL v2018
Early
wrapping
roses
will
not
benefit
as
overly
protects
the
plant
does
not
get
enough
immunity
to
colds.
Frühe
Verpackung
Rosen
werden
nicht
als
übermäßig
schützt
die
Pflanze
nicht
in
den
Genuss
genug
Immunität
gegen
Erkältungen
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
If
we
overly
protect
to
people
and
situations
we
will
end
up
isolated
from
the
world
and
this
is
not
life.
Wenn
wir
übermäßig
zu
schützen,
um
Menschen
und
Situationen,
die
wir
am
Ende
von
der
Welt
isoliert,
und
das
ist
nicht
das
Leben.
ParaCrawl v7.1