Translation of "Oxygen content" in German
The
oxygen
content
is
continuously
determined
by
means
of
a
platinum
electrode.
Der
Sauerstoffgehalt
wird
kontinuierlich
mittels
einer
Platin-Elektrode
bestimmt.
EuroPat v2
The
dissolved
oxygen
content
and
the
redox
potential
are
monitored
continuously.
Der
gelöste
Sauerstoffgehalt
und
das
Redoxpotential
wird
kontinuierlich
abgelesen.
EuroPat v2
To
the
reading
of
the
current
measuring
decive
106,
an
oxygen
content
of
21
volume
percent
is
now
assigned.
Der
Anzeige
des
Strommessgerätes
106
wird
jetzt
ein
Sauerstoffgehalt
von
21
Volumenprozent
zugeordnet.
EuroPat v2
The
regeneration
takes
7
minutes
at
the
oxygen
content
mentioned.
Bei
dem
genannten
Sauerstoffgehalt
benötigte
die
Regenerierung
7
Minuten.
EuroPat v2
The
oxygen
content
in
the
educt
stream
is
not
critical.
Der
Sauerstoffgehalt
im
Eduktstrom
ist
nicht
kritisch.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
it
is
also
possible
to
determine
the
oxygen
content
in
this
manner.
Es
ist
dadurch
aber
andererseits
auch
möglich,
den
Sauerstoffgehalt
zu
bestimmen.
EuroPat v2
In
most
cases
a
low
oxygen
content
is
also
advantageous.
In
den
meisten
Fällen
ist
auch
ein
geringer
Sauerstoffgehalt
von
Vorteil.
EuroPat v2
If
oxygen-containing
gases
are
used,
the
oxygen
content
is
also
not
subject
to
any
restriction.
Der
Sauerstoffgehalt
ist
bei
Verwendung
von
Sauerstoff
enthaltenden
Gasen
ebenfalls
keiner
Beschränkung
unterworfen.
EuroPat v2
The
measured
oxygen
content
is
a
criterion
for
the
air
ratio.
Der
gemessene
Sauerstoffgehalt
ist
ein
Maß
für
das
Luftverhältnis.
EuroPat v2
It
is
stated
there
that
the
oxygen
content
should
be
reduced
in
the
interior
of
the
particles.
Es
wird
ausgeführt,
daß
der
Sauerstoffgehalt
im
Teilcheninneren
reduziert
werden
sollte.
EuroPat v2