Translation of "Panama canal zone" in German
He
had
also
observed
and
reported
defense
preparations
in
the
Panama
Canal
Zone
and
had
met
with
other
German
agents
to
advise
them
in
their
espionage
pursuits.
Weiterhin
beobachtete
er
die
Verteidigungsvorbereitungen
in
der
Panamakanalzone
und
wies
andere
Agenten
ein.
WikiMatrix v1
The
following
is
a
list
of
Governors
of
the
Panama
Canal
Zone
while
it
was
under
U.S.
control.
Diese
Liste
führt
alle
Gouverneure
der
Panamakanalzone
auf,
während
diese
sich
unter
US-amerikanischer
Kontrolle
befand.
Wikipedia v1.0
He
first
became
executive
officer
to
General
Conner
in
the
Panama
Canal
Zone,
where,
joined
by
Mamie,
he
served
until
1924.
Von
1922
bis
1924
diente
er
als
Executive
Officer
unter
Fox
Conner
in
der
Panamakanalzone.
Wikipedia v1.0
In
1939,
the
exercises
were
held
in
the
Panama
Canal
Zone
and
the
Caribbean
from
January
to
April.
Vom
Januar
bis
zum
April
1939
wurden
Ausbildungsfahrten
in
der
Panamakanalzone
und
in
der
Karibik
durchgeführt.
Wikipedia v1.0
A
look
at
the
Panama
Canal
Zone
shows
that
there
are
many
possibilities
for
specialisation
here.
Ein
Blick
auf
die
Panamakanalzone
zeigt,
dass
sich
hier
sehr
viele
Möglichkeiten
der
Spezialisierung
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
film
is
set
in
the
Present
Day
unlike
the
book,
which
was
based
in
the
1980s,
prior
to
the
U.S.
withdrawl
from
the
Panama
Canal
Zone.
Mittlerweile
hat
sich
durch
die
Putschgerüchte
die
politische
Situation
in
Panama
verschärft
–
die
USA
haben
im
Fall
eines
Putsches
einen
Angriff
angekündigt
und
beginnen
mit
dem
Abtransport
der
Ausländer.
Wikipedia v1.0
Coco
Solo
was
once
a
United
States
Navy
submarine
base
on
the
Panama
Canal
Zone,
near
Colón,
Panama.
Coco
Solo
war
einmal
ein
U-Boot-Stützpunkt
der
United
States
Navy
in
der
Panamakanalzone
nahe
Colón,
Panama.
GlobalVoices v2018q4
In
June
and
July
1908,
he
was
on
detached
duty
with
an
expeditionary
force
organized
for
service
in
Panama,
and
from
August
of
that
year
until
January
1910,
commanded
a
Marine
Battalion
at
Camp
Elliott,
Panama
Canal
Zone.
Später
befand
er
sich
im
Juni
und
Juli
1908
auf
einem
Sondereinsatz
einer
Expeditionsstreitmacht
in
Panama
und
danach
dort
von
August
1908
bis
Januar
1910
als
Kommandeur
des
Marinebataillon
von
Camp
Elliott
in
der
Panamakanalzone.
Wikipedia v1.0
The
United
States
wanted
territorial
rights
in
the
future
Panama
Canal
Zone,
which
Colombia
had
refused.
Die
USA
wollten
zur
besseren
Kontrolle
des
Panamakanals
territoriale
Rechte
in
der
späteren
Panamakanalzone
haben,
was
Kolumbien
verweigert
hatte.
WikiMatrix v1
With
US
backing,
Panama
seceded
from
Colombia
in
1903
and
promptly
signed
a
treaty
with
the
US
allowing
for
the
construction
of
a
canal
and
US
sovereignty
over
a
strip
of
land
on
either
side
of
the
structure
(the
Panama
Canal
Zone).
Mit
Unterstützung
der
USA
trennte
sich
Panama
1903
von
Kolumbien
und
unterzeichnete
umgehend
einen
Vertrag
mit
den
USA,
der
den
Bau
eines
Kanals
und
die
Souveränität
der
USA
über
einen
Landstreifen
auf
beiden
Seiten
der
Struktur
(die
Panamakanalzone)
vorsieht.
ParaCrawl v7.1