Translation of "Paper bag" in German

Tom pulled out a sandwich from a brown paper bag.
Tom holte aus einer braunen Papiertüte ein Butterbrot hervor.
Tatoeba v2021-03-10

Do you think you could give me a paper bag?
Ob du mir mal eine Papiertüte reichen könntest?
Tatoeba v2021-03-10

He packed his lunch in a paper bag.
Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte.
Tatoeba v2021-03-10

Is it true that you boiled water in a paper bag?
Stimmt es, dass du in einer Papiertüte Wasser kochtest?
Tatoeba v2021-03-10

What do you got in that brown paper bag?
Was hast du in dieser brauen Papiertüte?
OpenSubtitles v2018

I wouldn't give you your Christmas present in a brown paper bag.
Ich würde dir nie dein Geschenk in einer Papiertüte geben.
OpenSubtitles v2018

He couldn't invent his way out of a fucking paper bag.
Er könnte nicht mal den Weg aus einer Papiertüte finden.
OpenSubtitles v2018

He got caught in a giant paper bag a couple weeks ago.
Vor ein paar Wochen blieb er in einer Papiertüte stecken.
OpenSubtitles v2018

She was walking, alone. Um, she had a paper bag.
Sie war allein unterwegs und hatte eine Papiertüte dabei.
OpenSubtitles v2018

What if we cover his face with a paper bag?
Was, wenn wir sein Gesicht mit einer Papiertüte bedecken?
OpenSubtitles v2018

He couldn't fuck his way out of a paper bag, mate.
Er könnte sich nichtmal aus einer Papiertüte befreien, Kumpel.
OpenSubtitles v2018

No, she's expecting to see a clueless woman wearing a paper bag.
Nein, sie erwartet eine ahnungslose Frau, die eine Papiertüte trägt.
OpenSubtitles v2018

Could you pass me that brown paper bag from my case, please?
Könnten Sie mir wohl bitte die braune Tüte aus meinem Koffer reichen?
OpenSubtitles v2018

I need a paper bag, I'm hyperventilating.
Ich brauche eine Tüte, ich hyperventili...
OpenSubtitles v2018

He brought the 6 million in a paper bag!
Er brachte die 6 Millionen in einer Papiertüte.
OpenSubtitles v2018

Zuckerberg couldn't code his way out of a paper bag.
Zuckerberg könnte sich nicht aus einer Papiertüte rauscoden.
OpenSubtitles v2018

What am I supposed to do with a paper bag?
Was soll ich mit einer Papiertüte?
OpenSubtitles v2018