Translation of "Password protected" in German
The
personal
calendar
was
the
most
popular
feature
(61.3%)
in
the
password-protected
part.
Der
individuelle
Kalender
sei
am
beliebtesten
(61,3%)
im
passwortgeschützten
Bereich.
TildeMODEL v2018
A
credit
rating
agency
registered
in
the
Union
shall
maintain
a
password-protected
website
containing:
Eine
in
der
Union
registrierte
Ratingagentur
unterhält
eine
passwortgeschützte
Website
mit
folgendem
Inhalt:
TildeMODEL v2018
The
system
should
be
password
protected
and
secured
by
a
firewall.
Das
System
sollte
passwortgeschützt
und
mit
einer
Firewall
gesichert
sein.
DGT v2019
She
password-
protected
everything,
and
stored
it
in
the
cloud.
Sie
hat
alles
passwortgeschützt
und
in
der
Cloud
gespeichert.
OpenSubtitles v2018
If
it's
password-protected,
I
need
you
to
take
a
baseball
bat
and
smash--
Wenn
es
passwortgeschützt
ist,
müssen
Sie
eine
Baseballkeule
nehmen
und...
OpenSubtitles v2018
He
didn't
even
have
the
password
protected.
Er
hatte
nicht
einmal
das
Passwort
geschützt.
OpenSubtitles v2018
The
programming
is
preferably
password
protected.
Zeckmäßigerweise
ist
die
Programmierung
Passwort
geschützt.
EuroPat v2
Updates
and
new
entries
are
processed
by
the
institutions
themselves
via
password
protected
user
accounts.
Aktualisierungen
und
Neuerfassung
erfolgen
über
passwortgeschützte
Benutzerkonten
der
einzelnen
Einrichtungen.
WikiMatrix v1
It's
password
protected,
what
am
I
supposed
to...
Er
ist
passwortgeschützt,
was
soll
ich...
OpenSubtitles v2018
I
got
into
the
log,
but
the
phone
lists
are
password-protected.
Ich
komme
in
die
Datei,
aber
die
Telefonliste
ist
Passwortgeschützt.
OpenSubtitles v2018
Can
password-protected
documents
be
exported
with
PdfGrabber?
Können
passwortgeschützte
Dokumente
mit
PdfGrabber
exportiert
werden?
CCAligned v1
Access
information
is
stored
securely
in
a
password-protected
area
of
Classic
cards.
Die
Zutrittsinformationen
werden
dabei
sicher
in
einem
Passwort
geschützten
Bereich
der
Classic-Karten
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Stored
data
can
be
erased,
and
the
entrance
to
the
password-protected
menu.
Gespeicherte
Daten
können
gelöscht
und
der
Zugriff
auf
das
passwortgeschützte
Menü
ermöglicht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
can
mend
password
protected
WinRAR
files.
Darüber
hinaus
können
Sie
passwortgeschützt
WinRAR
Dateien
flicken.
ParaCrawl v7.1
The
download
of
high-resolution
JPGs
is
password
protected.
Der
Download
der
hochauflösenden
JPG-Bilder
ist
passwortgeschützt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
free
WiFi
is
password
protected.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
kostenfreie
WLAN
passwortgeschützt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
customers
of
our
deep-freeze
service
have
access
here
to
their
password-protected
online
area.
…
Die
Kunden
unseres
Tiefkühlservices
haben
hier
Zugang
zu
ihrem
passwortgeschützten
Online-Bereich
…
CCAligned v1