Translation of "Permit application" in German

Such instruments also do not permit controlled application and do not guarantee representative cell collection.
Auch diese Instrumente erlauben keine steuerbare Anwendung und garantieren keine repräsentative Zellentnahme.
EuroPat v2

Commercial blocking materials are usually intensively colored in order to permit exact application.
Handelsübliche Ausblockmaterialien sind meistens intensiv eingefärbt, um eine gezielte Applikation zu ermöglichen.
EuroPat v2

The stepped transmission via V-belts and timing belts permit the application of higher motor powers.
Der gestufte Antrieb von Keilriemen und Zahnriemen ermöglichen die Anwendung größerer Motorleistungen.
ParaCrawl v7.1

The Panama Work Permit application must be filed by an attorney.
Die Panama Arbeitserlaubnis muss eingereicht werden von einem Anwalt.
ParaCrawl v7.1

The reaction conditions of the method ought, moreover, to permit technical application.
Die Reaktionsbedingungen des Verfahrens sollten weiter eine technische Anwendung erlauben.
EuroPat v2

In our country, the residence permit is not issued for work permit application.
In unserem Land wird keine Aufenthaltserlaubnis für die Beantragung einer Arbeitserlaubnis erteilt.
CCAligned v1

They thereby permit more rapid application without the risk of forming wrinkles.
Sie ermöglichen damit ein schnelleres Anlegen ohne die Gefahr der Bildung vom Falten.
EuroPat v2

This allows for reasonable processing time for a residence permit application.
Dies ermöglicht eine angemessene Bearbeitungszeit für einen Antrag auf eine Aufenthaltserlaubnis.
ParaCrawl v7.1

Machine units permit the application to be split into autonomous parts.
Maschineneinheiten ermöglichen das Aufteilen der Applikation auf unabhängige Teile.
ParaCrawl v7.1

You need to bring the following documents for your Residence Permit application:
Für Ihre Aufenthaltserlaubnis müssen Sie die folgenden Dokumente mitbringen:
ParaCrawl v7.1

There you will have to show your visa and submit your residence permit application.
Dort müssen Sie Ihr Visum vorlegen und den Antrag auf Aufenthaltserlaubnis abgeben.
ParaCrawl v7.1

A large number of special types permit application-optimized equipping.
Eine Vielzahl spezieller Typen erlaubt eine applikations-optimale Bestückung.
ParaCrawl v7.1

The electric heating elements permit application temperatures of up to 1750°C.
Die elektrischen Heizelemente ermöglichen Anwendungstemperaturen von bis zu 1750°C.
ParaCrawl v7.1