Translation of "Personal approach" in German
I
like
to
take
a
more
personal
approach
with
my
operatives.
Ich
verfolge
einen
persönlicheren
Ansatz
mit
meinen
Spionen.
OpenSubtitles v2018
Katrina
must
take
a
more
personal
approach.
Katrina
muss
auf
persönlicher
Ebene
vorgehen.
OpenSubtitles v2018
Your
personal
approach
is
one
of
the
reasons
your
matchmaking
is
so
successful.
Ihr
persönlicher
Ansatz
ist
einer
der
Gründe,
Ihre
Partnervermittlung
so
erfolgreich
ist.
ParaCrawl v7.1
We
provide
our
customers
with
professional
personal
approach,
discretion
and
reasonable
prices.
Wir
bieten
unseren
Kunden
einen
professionellen
persönlichen
Ansatz,
Diskretion
und
angemessene
Preise.
CCAligned v1
We
focus
on
a
personal
approach
and
offer
immediately
the
appropriate
solutions.
Wir
setzen
auf
einen
persönlichen
Ansatz
und
bieten
sofort
die
passenden
Lösungen
an.
CCAligned v1
We
take
a
personal
and
passionate
approach
to
finding
individual
mobility
solutions
for
our
clients.
Wir
kümmern
uns
persönlich
und
leidenschaftlich
um
individuelle
Mobilitätslösungen
für
unsere
Kunden.
CCAligned v1
We
build
our
partnerships
on
personal
approach
and
mutual
confidence.
Wir
bauen
unsere
Partnerschaften
auf
der
persönlichen
Einstellung
und
auf
dem
gegenseitigen
Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
The
Holy
Scripture
and
the
Lectio
Divina
require
a
theological
and
a
personal
approach.
Die
Heilige
Schrift
und
die
Lectio
Divina
brauchen
eine
theologische
und
persönliche
Herangehensweise.
ParaCrawl v7.1
The
personal
approach
of
our
qualified
staff
ensures
that
quality
is
maintained
and
deadlines
are
met.
Die
Termin-
und
Qualitätseinhaltung
ist
mit
der
persönlichen
Einstellung
von
unseren
Fachleuten
garantiert.
ParaCrawl v7.1
To
that
end,
we
foster
a
personal
and
open
approach
with
our
clients.
In
diesem
Sinne
pflegen
wir
einen
persönlichen
und
offenen
Umgang
mit
unseren
Mandanten.
ParaCrawl v7.1
Our
all-encompassing
service,
our
personal
and
honest
approach.
Unser
Service
ist
uneingeschränkt,
unsere
Arbeitsweise
persönlich
und
ehrlich.
CCAligned v1
The
focus
is
always
on
the
product
and
the
personal
approach.
Dabei
stehen
immer
das
Produkt
und
die
persönliche
Ansprache
im
Mittelpunkt.
CCAligned v1
We
take
this
very
seriously,
so
wait
a
personal
approach.
Wir
nehmen
das
sehr
ernst,
so
warten
Sie
einen
persönlichen
Zugang.
CCAligned v1
We
bring
a
personal
and
effective
approach
into
all
our
projects.
Wir
bringen
einen
persönlichen
und
effektiven
Ansatz
in
all
unsere
Projekte.
CCAligned v1
A
personal
and
professional
approach
is
central.
Eine
persönliche
und
professionelle
Vorgangsweise
steht
im
Mittelpunkt.
CCAligned v1