Translation of "Personnel director" in German
The
Bills
personnel
director,
Harvey
Johnson,
was
named
interim
head
coach.
Der
Personaldirektor
der
Bills,
Harvey
Johnson,
wurde
zum
Interims
Trainer
ernannt.
WikiMatrix v1
This
is
Alan
Davenport,
Personnel
Director
at
Crestin,
Roland
and
Thomas
Incorporated.
Hier
ist
Alan
Davenport,
Personalchef
bei
,Crestin,
Roland
and
Thomas
Incorporated".
OpenSubtitles v2018
The
property
has
fired
the
personnel
director
and
I
promise
to
improve
and
tighten
employee
screenings,
personally.
Das
Haus
hat
den
Personalchef
gefeuert
und
ich
verspreche,
Mitarbeiter
besser
zu
durchleuchten,
persönlich.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
the
personnel
director.
Ich
werde
den
Personalchef
spielen.
OpenSubtitles v2018
He
also
served
in
many
other
capacities
during
his
32
year
career
with
Commerce,
including
Recreation
Center
Director,
Management
Analyst,
Personnel
Analyst,
Assistant
Director
of
Special
Services,
Director
of
Personnel,
and
Assistant
City
Administrator.
Er
war
auch
in
vielen
anderen
Funktionen
während
seiner
32-jährigen
Karriere
bei
der
City
of
Commerce
täti
g,
einschließlich
Leiter
des
Erholungszentrums,
Management-Analyst,
Personal-Analyst,
stellvertretender
Direktor
für
Besondere
Dienste,
Direktor
für
Personal
und
Stellvertretender
Stadtverwaltungsbeamter
.
ParaCrawl v7.1
A
personnel
director
should
take
his
or
her
time
to
identify,
screen,
interview
and
hire
the
best
candidate.
Ein
Personalleiter
sollte
seine
oder
Zeit
dauern,
den
besten
Anwärter
zu
kennzeichnen,
auszusortieren,
zu
interviewen
und
anzustellen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Christian
Hartel,
Personnel
Director
and
WACKER
Executive
Board
member,
and
Angela
Wörl,
head
of
HR,
accepted
the
certificate
during
a
reception
at
Nymphenburg
Palace
in
Munich.
Dr.
Christian
Hartel,
Arbeitsdirektor
und
Mitglied
des
Vorstands
von
WACKER,
und
Angela
Wörl,
Leiterin
des
Zentralbereichs
HR,
nahmen
die
Urkunde
bei
einem
Empfang
im
Schloss
Nymphenburg
in
München
entgegen.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
Executive
Board
and
Personnel
Director,
he
heads
the
central
administrative
departments
Purchasing/SCM,
Operations,
Operations
Performance
Management
and
Human
Resources.
Als
Mitglied
des
Vorstands
und
Arbeitsdirektor
steuert
er
die
Zentralbereiche
Einkauf/SCM,
Operations,
Operations
Performance
Management
und
das
Personalwesen.
ParaCrawl v7.1
Search
Resumes
Posted
on
Job
Boards
In
addition
to
advertising
on
an
industry
specific
job
board,
a
diligent
personnel
director
or
recruiting
agency
will
want
to
take
the
time
to
search
and
consider
resumes
that
have
been
posted
on
job
boards.
Die
Suchzusammenfassungen,
die
auf
Job
bekanntgegeben
werden,
verschalt
zusätzlich
zum
Annoncieren
auf
einem
spezifischen
Jobbrett
der
Industrie,
wünschen
ein
sorgfältiger
Personalleiter
oder
eine
einziehende
Agentur
die
Zeit
dauern,
Zusammenfassungen
zu
suchen
und
zu
betrachten,
die
auf
Jobbrettern
bekanntgegeben
worden
sind.
ParaCrawl v7.1
Personnel
section
director
Chen
Hua
said
they
needed
to
consult
with
the
610
Office.
Der
Personaldirektor
Chen
Hua
meinte,
dass
sie
sich
mit
den
Beamten
des
"Büro
610"
beraten
müssten.
ParaCrawl v7.1
He
was
arrested
by
610
Office2
personnel,
Director
Liu
Yuhong,
and
Assistant
Director
Zhuge
from
Tancheng
County.
Er
wurde
von
Beamten
des
"Büros
610"
festgenommen,
dem
Direktor
Liu
Yuhong
und
dem
stellvertretenden
Direktor
Zhuge
der
Stadt
Tancheng.
ParaCrawl v7.1
The
delay
in
clearance
is
easy
to
explain
the
absence
of
the
necessary
personnel,
delay
director
who
"will
at
any
moment",
or
extraordinary
breakdown
of
office
equipment,
drop
the
server.
Die
Verzögerung
bei
der
Abfertigung
ist
leicht,
das
Fehlen
der
notwendigen
Personal
zu
erklären,
verzögern
Regisseur,
"wird
in
jedem
Moment",
oder
außergewöhnliche
Aufteilung
der
Büroausstattung,
um
den
Server
fallen.
ParaCrawl v7.1