Translation of "Picture window" in German
We're
going
to
take
out
that
wall
and
put
in
a
picture
window.
Wir
nehmen
die
Wand
raus
und
bauen
ein
Fenster
ein.
OpenSubtitles v2018
Picture
window
in
a
bedroom
blew
in
and
killed
her.
Das
Fenster
im
Schlafzimmer
zersplitterte
in
Stücke
und
tötete
sie.
OpenSubtitles v2018
We
had
a
tree
come
through
the
picture
window
last
night,
right
in
my
studio.
Uns
ist
ein
Baum
durchs
Panoramafenster
gekracht,
direkt
in
mein
Atelier.
OpenSubtitles v2018
In
good
weather
the
large
picture
window
is
opened
to
the
street.
Bei
gutem
Wetter
wird
die
Fensterfront
zur
Straße
hin
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
This
is
achieved
by
displaying
a
moveable
section
of
a
large
picture
within
a
window.
Dabei
wird
ein
verschiebbarer
Ausschnitt
eines
größeren
Bildes
in
einem
Fenster
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
With
a
huge
picture
window,
the
bar
overlooks
Oban
Bay.
Durch
ein
riesiges
Panoramafenster
blicken
Sie
von
der
Bar
auf
die
Oban
Bay.
ParaCrawl v7.1
Clear,
simple
modern
design
surrounds
the
large
picture
window.
Klares,
schlichtes
und
modernes
Design
umrunden
die
große
Fensterfront.
ParaCrawl v7.1
Enlarge
picture
(opens
new
window)
Bild
vergrößern
(öffnet
neuen
Tab)
CCAligned v1
The
gorgeous
view
enjoyed
from
the
large
picture
window.
Die
herrliche
Aussicht
genossen
aus
dem
großen
Panoramafenster.
ParaCrawl v7.1
Every
picture
through
the
window
of
a
train.
Jedes
Bild
aus
dem
Fenster
eines
Zuges
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
third
picture
window
reveals
the
expanded
main
living
space
on
the
first
floor.
Das
dritte
Panoramafenster
offenbart
den
räumlich
erweiterten
Hauptwohnraum
im
ersten
Obergeschoss.
ParaCrawl v7.1
Paste
picture
into
graphics
window,
with
redraw
function.
Bild
in
Grafikfenster
einsetzen,
mit
Redraw-Funktion.
ParaCrawl v7.1
When
I
took
this
picture,
the
window
was
frozen
because
of
the
moisture
of
the
night.
Als
ich
dieses
Bild
aufnahm,
war
das
Fenster
wegen
der
Feuchtigkeit
der
Nacht
gefroren.
TED2013 v1.1
Now
drag
the
mouse
to
select
the
contact
information
and
picture
in
Contact
window
you
need
to
take
a
snapshot.
Ziehen
Sie
nun
die
Maus,
um
die
Kontaktinformationen
und
das
Bild
im
Kontaktfenster
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
Each
colorful
wooden
window
picture
is
complex
and
multi-layered
colored
on
both
sides
with
vibrant
colors.
Jedes
bunte
Fensterbild
aus
Holz
ist
aufwendig
und
mehrschichtig
auf
beiden
Seiten
mit
brillanten
Farben
coloriert.
ParaCrawl v7.1
The
window
picture
of
wood
is
complex
and
multi-layered
colored
on
both
sides
with
vibrant
colors.
Das
Fensterbild
aus
Holz
ist
aufwendig
und
mehrschichtig
auf
beiden
Seiten
mit
brillanten
Farben
coloriert.
ParaCrawl v7.1
Elegant,
spacious
room
featuring
a
classic
European
ceiling,
soft
lighting
and
a
picture
window.
Das
elegante,
geräumige
Zimmer
mit
einer
klassischen
europäischen
Decke
bietet
sanfte
Beleuchtung
und
ein
Panoramafenster.
ParaCrawl v7.1