Translation of "Plain shaft" in German

Steel castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Teile aus Stahlguss für Lagergehäuse und Lagerschalen (ausgenommen für Lagergehäuse mit Kugel- oder Rollenlager)
DGT v2019
Drop forged (and precision forged) steel parts for transmission shafts, camshafts, crankshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Gesenkschmiedeteile aus Stahl für Maschinenwellen, Kurbelwellen, Nockenwellen, Kurbeln, Lagergehäuse und Lagerschalen (ausgenommen für Lagergehäuse mit Kugel- oder Rollenlager)
DGT v2019
Ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Gussteile aus duktilem Eisen für Maschinenwellen, Kurbelwellen, Nockenwellen, Kurbeln, Lagergehäuse und Lagerschalen (ausgenommen für Lagergehäuse mit Kugel- oder Rollenlager)
DGT v2019
Grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Teile aus nicht verformbarem Gusseisen für Maschinenwellen, Kurbelwellen, Nockenwellen, Kurbeln, Lagergehäuse und Lagerschalen (ausgenommen für Lagergehäuse mit Kugel- oder Rollenlager)
DGT v2019
Light metal castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Teile aus Leichtmetallguss für Maschinenwellen, Kurbelwellen, Nockenwellen, Kurbeln, Lagergehäuse und Lagerschalen (ausgenommen für Lagergehäuse mit Kugel- oder Rollenlager)
DGT v2019
The inner supports are sectioned plan pillars and plain shaft columns very high, which respond to a model more Gothic than Renaissance.
Die internen Stützen sind Säulen auf Sockeln und sehr hohe glatte Säulen, die eher einem gotischen Modell zuzuschreiben sind als einem aus der Renaissance.
ParaCrawl v7.1
This is a very easy to use taper bush to fix components on a plain shaft without using keyway.
Diese ist eine sehr einfach zu verwendende Spannzane, um Komponenten auf einer ebenen Welle ohne Verwendung einer Keilnut zu befestigen.
ParaCrawl v7.1
Each fan is supplied complete with a steel frame base, vibration damper, inspection hatch, drain and a plain brass shaft seal as standard," continues Patrik Nilsson.
Er wird in Standardausführung mit Balkenrahmen, Vibrationsdämpfer, Inspektionsklappe, Entwässerung sowie einer einfachen Wellendichtung aus Messing geliefert", berichtet Patrik Nilsson.
ParaCrawl v7.1
The other part if the convent of which some is conserved is the cloister, with wide semicircular arches with molded threads and supported on plain shaft columns and Corinthian capitals.
Der Eingang zur Kirche ist eine schlichte Seitentüre zum allgemeinen Kloster. Ein weiterer Teil des Konvents, von dem noch Überreste standen, ist der Kreuzgang, mit weiten Rundbogen mit Profilrosetten, die sich auf korinthische Kapitelle und einfachen, glatten Pfeilern stützen.
ParaCrawl v7.1
The relative positions of the machine components also influence the stiffness and damping coefficients of the mechanical structure considered (especially the shaft-bearing block distance on plain bearing-mounted shafts).
Die relativen Positionen der Maschinenbauteile beeinflussen zusätzlich die Steifigkeits- und Dämpfungskoeffizienten der betrachteten mechanischen Struktur (insbesondere bei gleitgelagerten Wellen der Abstand Welle - Lagerbock).
EuroPat v2

Related phrases