Translation of "Plan about" in German

It is not the plan we talk about for obvious reasons.
Aus offensichtlichen Gründen ist es nicht der Plan, über den wir sprechen.
Europarl v8

The action plan talks about seminars, studies and evaluations.
In dem Aktionsplan ist von Seminaren, Studien und Evaluierungen die Rede.
Europarl v8

This Action Plan will bring about important benefits for European enterprises.
Dieser Aktionsplan wird den europäischen Unternehmen große Vorteile bringen.
TildeMODEL v2018

Simultaneously a plan for information about the problem solving system will be presented and implemented.
Gleichzeitig wird ein Plan für die Information über das Problemlösungssystem vorgelegt und umgesetzt.
TildeMODEL v2018

What does the Action Plan say about preferential tax regimes?
Was sagt der Aktionsplan zu Steuervergünstigungen?
TildeMODEL v2018

Plan D is about debate, dialogue and listening.
Bei Plan D geht es um Diskussion, Dialog und aufmerksames Zuhören.
TildeMODEL v2018

The plan about Formentera sound nice, you never told me.
Du hast mir nichts von Formentera erzählt.
OpenSubtitles v2018

What about plan "C-c"?
Was ist mit Plan "C-c"?
OpenSubtitles v2018

It would explain his well-conceived plan about the little girl and her mother.
Dafür spricht die Geschichte mit dem Kind.
OpenSubtitles v2018