Translation of "Play cards" in German

They invited me to play cards.
Sie laden mich zum Kartenspielen ein.
Tatoeba v2021-03-10

They sat around the table to play cards.
Sie setzten sich zum Kartenspielen um den Tisch herum.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and his friends often play cards until after midnight.
Tom und seine Freunde spielen oft bis nach Mitternacht Karten.
Tatoeba v2021-03-10

He doesn't have the time to play cards.
Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen.
Tatoeba v2021-03-10

A blind man shouldn't play cards.
Ein Blinder muss nicht Karten spielen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary like to get together and play cards.
Tom und Maria spielen gerne zusammen Karten.
Tatoeba v2021-03-10

We need another person to play cards.
Wir brauchen noch eine Person zum Kartenspielen.
Tatoeba v2021-03-10

Why don't we see if Tom wants to play cards with us?
Warum schauen wir nicht, ob Tom mit uns Karten spielen will?
Tatoeba v2021-03-10

They advised me not to play cards with you because you cheat.
Ich soll nicht gegen dich spielen, weil du betrügst.
OpenSubtitles v2018

Play your cards right, I'll put you on the payroll.
Spielen Sie mit offenen Karten, dann können Sie 'nen Blumentopf gewinnen.
OpenSubtitles v2018

My daddy told me you never play cards with strangers.
Mein Daddy hat gesagt, ich soll nie mit Fremden Karten spielen.
OpenSubtitles v2018

She said I'd play with his cards.
Sie sagte, ich würde mit seinen Karten spielen.
OpenSubtitles v2018

They say you like to play cards.
Es wird erzählt, Sie spielen gern Karten.
OpenSubtitles v2018

Now, boys, let's play cards.
Jungs, jetzt spielen wir Karten.
OpenSubtitles v2018

If you play your cards right, he'll cut you in for a share of Alaska.
Wenn du deine Karten richtig aus- spielst, sogar einen Teil von Alaska.
OpenSubtitles v2018

I'll play cards, if you think it'll do any good.
Ich spiele mit, wenn Sie denken, dass das hilft.
OpenSubtitles v2018

I TOLD HER YOU WERE COMING OVER. YOU AND ANN TO PLAY CARDS.
Ich hab ihr gesagt, dass du und Ann zum Kartenspielen rüberkommt.
OpenSubtitles v2018

You know that I sometimes play cards at the Astronauts Club.
Du weißt, ich spiele manchmal Karten im Astronautenclub.
OpenSubtitles v2018

We'd get together to play cards and kid around.
Wir trafen uns zum Kartenspielen und Unsinnmachen.
OpenSubtitles v2018

Harding used to play cards up here with his oil friends.
Harding spielte hier Karten mit seinen Ölfreunden.
OpenSubtitles v2018