Translation of "Plays a central role" in German
Water
plays
a
central
role
in
climate
change.
Wasser
spielt
beim
Klimawandel
eine
zentrale
Rolle.
Europarl v8
Sound
plays
a
central
role
in
this
industry.
Geräusche
spielen
in
diesen
Sektoren
eine
zentrale
Rolle.
Europarl v8
Civil
society
also
plays
a
central
role
in
the
effort
to
combat
trafficking.
Auch
die
Zivilgesellschaft
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Bekämpfung
des
Menschenhandels.
TildeMODEL v2018
The
Community
Civil
Protection
Mechanism
plays
a
central
role
in
building
up
this
capacity.
Das
Gemeinschaftsverfahren
spielt
eine
zentrale
Rolle
beim
Aufbau
dieser
Kapazitäten.
TildeMODEL v2018
The
Committee
plays
a
central
role
for
the
CPC
Network.
Der
Ausschuss
spielt
eine
wichtige
Rolle
für
das
Netz.
TildeMODEL v2018
Whereas
the
establishment
of
an
appropriate
solvency
ratio
plays
a
central
role
in
the
supervision
of
credit
institutions;
Ein
angemessener
Solvabilitätskoeffizient
spielt
eine
zentrale
Rolle
bei
der
Beaufsichtigung
von
Kreditinstituten.
TildeMODEL v2018
Thrombin
is
a
serine
proteinase
that
plays
a
central
role
in
the
thrombotic
process.
Thrombin
spielt
im
Blutgerinnungsprozess
eine
zentrale
Rolle.
Wikipedia v1.0
The
lake
thus
plays
a
central
role
as
a
recreation
area
for
Waren.
Dadurch
spielt
der
See
als
Naherholungsgebiet
für
Waren
eine
zentrale
Rolle.
WikiMatrix v1
The
European
Parliament
plays
a
central
role
in
appointing
the
Commission.
Das
Europäische
Parlament
spielt
eine
maßgebliche
Rolle
bei
der
Einsetzung
der
Kommission.
EUbookshop v2
The
concept
of
shared
space
plays
a
central
role
in
the
plan.
Das
Konzept
des
gemeinsam
genutzten
Raumes
spielt
eine
zentrale
Rolle
in
dem
Plan.
WikiMatrix v1
Transport
plays
a
central
role
in
the
economy
and
our
daily
lives.
Der
Verkehr
spielt
in
der
Wirtschaft
und
in
unserem
Alltag
eine
zentrale
Rolle.
EUbookshop v2
In
this
system,
the
ecu
plays
a
central
role
:
In
diesem
System
spielt
der
Ecu
eine
zentrale
Rolle:
EUbookshop v2
The
Helios
programme
plays
a
central
role
in
this
respect.
Dabei
spielt
das
Helios-Programm
eine
zentrale
Rolle.
EUbookshop v2
Water
plays
a
central
role
in
six
areas
of
intervention
implemented
by
the
European
Union:
Wasser
spielt
in
sechs
von
der
Europäischen
Union
eingerichteten
Interventionsbereichen
eine
zentrale
Rolle:
EUbookshop v2
The
Commission,
as
guardian
of
EU
legislation,
plays
a
central
role
here.
Als
Hüterin
des
Unionsrechts
kommt
der
Kommission
dabei
eine
zentrale
Aufgabe
zu.
EUbookshop v2