Translation of "Point load" in German
Moreover,
the
torque-dependent
current
control
ensures
an
optimum
degree
of
efficiency
at
each
load
point.
Weiterhin
gewährleistet
die
momentenabhängige
Stromregelung
in
jedem
Lastpunkt
einen
optimalen
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
The
load
point
is
preferably
a
maximum
load
of
the
gearing.
Der
Lastpunkt
ist
vorzugsweise
eine
Maximallast
des
Getriebes.
EuroPat v2
The
load
point
LP
3
_
2
ultimately
also
needs
to
be
covered
with
the
assistance
of
the
accumulator
3
.
Schließlich
muss
auch
der
Lastpunkt
3_2
mit
Unterstützung
des
Akkumulators
3
abgedeckt
werden.
EuroPat v2
The
load
point
can
thus
be
set
in
leading
or
trailing
fashion
relative
to
its
originally
set
position.
Somit
kann
der
Lastpunkt
gegenüber
seiner
ursprünglichen
Lageeinstellung
voreilend
oder
nacheilend
eingestellt
sein.
EuroPat v2
The
x-axis
shows
the
magnitude
of
the
load
point
shift.
Die
x-Achse
gibt
das
Ausmaß
der
Lastpunktverschiebung
wieder.
EuroPat v2
This
avoids,
in
particular,
a
point
load,
which
can
result
in
material
damage.
Dieses
vermeidet
insbesondere
eine
Punktbelastung,
die
eine
Materialbeschädigung
nach
sich
ziehen
kann.
EuroPat v2
A
shift
in
the
load
point
of
hybrid
drive
110
is
possible
within
a
limited
range.
Eine
Lastpunktverschiebung
des
Hybridantriebs
110
ist
in
begrenztem
Umfang
möglich.
EuroPat v2
At
this
point,
the
load
on
the
transmission
completely
outrageous.
An
dieser
Stelle
wird
die
Belastung
des
Getriebes
vollständig
empörend.
ParaCrawl v7.1
The
PW15PH
single
point
load
cell
is
extremely
flexible
and
quickly
replaceable
thanks
to
an
innovative
plug
system.
Die
Plattformwägezelle
PW15PH
ist
äußerst
flexibel
und
schnell
austauschbar
dank
innovativem
Steckersystem.
ParaCrawl v7.1
Strong
point
load
avoid
the
tires
should
be
fully
supported
on
the
entire
ramp
width.
Starke
Punktbelastung
vermeiden,
die
Reifen
sollten
vollflächig
auf
der
gesamten
Rampenbreite
aufliegen.
ParaCrawl v7.1