Translation of "Pointed shape" in German

Due to their pointed shape, both summits are unique within the Bavarian Forest.
Wegen ihrer spitzen Form gelten beide Gipfel als einzigartig im Bayerischen Wald.
WikiMatrix v1
The pointed shape of the ankle boot creates a feminine silhouette.
Die spitze Form der Stiefelette erzeugt eine feminine Silhouette.
ParaCrawl v7.1
The elevation 68 is thereby presented being formed as a pointed shape.
Die Erhebung 68 ist dabei vorliegend als eine spitze Kontur ausgebildet.
EuroPat v2
The pointed shape emphasises the elegant look.
Die spitze Form unterstreicht den eleganten Look.
ParaCrawl v7.1
Epic Armory's elven ears are prosthetic ears made in the classical pointed elven shape.
Epic Armoury der Elfenohren sind prothetische Ohren in der klassischen spitz elfischen Form gemacht.
ParaCrawl v7.1
The snap-in elements can be designed as teeth, which can have a pointed or rounded shape.
Die Rastelemente können als Zähne ausgebildet sein, die spitze oder abgerundete Formen aufweisen können.
EuroPat v2
The raised regions 16 can have a generally rounded or pointed converging convex shape.
Die erhöhten Bereiche 16 können im Allgemeinen eine gerundete oder spitz zulaufende konvexe Form aufweisen.
EuroPat v2
In similar manner the recessed regions 18 can have a rounded or pointed converging concave shape.
In ähnlicher Weise können die vertieften Bereiche 18 eine gerundete oder spitz zulaufende konkave Form aufweisen.
EuroPat v2
Moreover, the normal force in the outer wing area is generally not that major due to the pointed shape.
Darüber hinaus ist bei einem zugespitzten Umriss die Querkraft im äußeren Flügelabschnitt generell nicht allzu groß.
ParaCrawl v7.1
4 Mallorcan kitchen knives, have pointed shape with handle wood turning, made in four sizes.
Mallorca 4 Küchenmesser, haben Form mit Griff Drechslerei, in vier Größen hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
A short but very strong beak was pointed shape and with sharp edges.
Eine kurze, aber sehr starke Schnabel war spitze Form und mit scharfen Kanten.
ParaCrawl v7.1
Moreover, the transverse force in the outer wing area is generally not that major due to the pointed shape.
Darüber hinaus ist bei einem zugespitzten Umriss die Querkraft im äußeren Flügelabschnitt generell nicht allzu groß.
ParaCrawl v7.1
The ‘Kaki Ribera del Xúquer’ is distinguished by its pointed shape, which is slightly more elongated than normal.
Typisch für die „Kaki Ribera del Xúquer“ ist ihre spitz zulaufende, etwas länglichere als übliche Form;
DGT v2019

Related phrases