Translation of "Policy states" in German
The
research
policy
of
Member
States
can
only
be
coordinated
if
there
is
cooperation.
Koordinierung
der
Forschungspolitik
der
Mitgliedstaaten
ist
nur
möglich,
wenn
zusammengearbeitet
wird.
Europarl v8
A
consolidated
tax
base
would
have
the
effect
of
placing
the
fiscal
policy
of
Member
States
into
a
straight
jacket.
Eine
konsolidierte
Bemessungsgrundlage
würde
der
Fiskalpolitik
der
Mitgliedstaaten
eine
Zwangsjacke
verpassen.
Europarl v8
Innovation
should
now
be
at
the
heart
of
all
Member
States'
policy
agendas.
Innovation
sollte
nun
ganz
oben
auf
der
politischen
Tagesordnung
sämtlicher
Mitgliedstaaten
stehen.
TildeMODEL v2018
This
has
led
to
a
dominance
of
the
issue
in
Member
States'
policy
responses.
Dies
führte
zu
einer
Überbetonung
dieses
Themas
in
den
Politiken
der
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
But
regardless,
gentlemen,
gates
policy
clearly
States...
Aber
unbeachtet
dessen,
Gentlemen,
die
Gates
Vorschrift
besagt...
OpenSubtitles v2018
As
we
know,
it's
United
States
policy...
Und
es
gehört
zur
Politik
der
USA,
OpenSubtitles v2018
Policy
states
that
"Everything2
is
not
a
bulletin
board.
Die
Regeln
besagen,
dass
E2
kein
Schwarzes
Brett
ist.
Wikipedia v1.0
Tax
policy
decisions
of
states
in
competition
for
investments
are
regularly
modelled
in
a
very
simplified
way.
Die
Steuersetzung
von
Staaten
im
Standortwettbewerb
wird
üblicherweise
sehr
vereinfacht
modelliert.
ParaCrawl v7.1
What
kind
of
ethic
subsists
in
United
States
policy?
Was
für
eine
Ethik
überlebt
in
der
Politik
der
Vereinigten
Staaten?
ParaCrawl v7.1
Sarkozy
doesn't
hide
his
displeasure
with
United
States
policy.
Sarkozy
lässt
sich
den
Ärger
über
die
Politik
der
Vereinigten
Staaten
anmerken.
ParaCrawl v7.1