Translation of "Political means" in German
Political
perversion
means
nothing
but
lies
and
cynical
deception
of
voters.
Politische
Perversion
bedeutet
nichts
anderes
als
Lügen
und
die
zynische
Täuschung
der
Wähler.
Europarl v8
We
must
continue
to
apply
pressure
through
the
political
and
economic
means
at
our
disposal.
Im
Rahmen
unserer
politischen
und
wirtschaftlichen
Möglichkeiten
müssen
wir
weiter
Druck
machen.
Europarl v8
There
are
other
political
means
of
achieving
that.
Dafür
gibt
es
andere
politische
Mittel.
Europarl v8
On
the
other
hand,
these
communities
intend
to
attain
their
goals
with
peaceful
political
means.
Andererseits
wollen
diese
Gemeinschaften
ihre
Ziele
mit
friedlichen
politischen
Mitteln
erreichen.
Europarl v8
Integration
also
means
political
participation.
Integration
heißt
eben
auch
politische
Teilhabe.
GlobalVoices v2018q4
Political
means
are
not
the
only
tools
that
can
be
employed
against
political
dangers.
Politischer
Mittel
sind
nicht
die
einzigen
mit
denen
politische
Gefahren
bewältigt
werden
können.
News-Commentary v14
"Stabilisation
of
the
country
can
only
be
achieved
through
political
means.
Eine
Stabilisierung
des
Landes
kann
nur
auf
politischem
Wege
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
Fighting
against
such
discrimination
means
political
involvement
and
a
better
representation
of
women.
Der
Kampf
gegen
Diskriminierung
erfordert
politisches
Engagement
und
eine
bessere
Vertretung
der
Frauen.
EUbookshop v2
What
do
we
hope
to
achieve
by
political
means?
Was
wollen
wir
nun
in
der
Politik
erreichen?
EUbookshop v2
The
acceptance
of
military
violence
as
a
political
means
is
there
in
both
extremes,
too.
Auch
die
Befürwortung
von
militärischer
Gewalt
als
politischem
Mittel
existiert
bei
beiden
Extremen.
ParaCrawl v7.1
A
favourable
environment
for
the
congress
can
only
be
achieved
by
political
means.
Ein
positives
Umfeld
für
den
Kongress
kann
nur
mit
politischen
Mitteln
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1